【冷凍】

れい￨とう2reitō0

N., mit suru trans. V.
Einfrieren n n; Tiefkühlung n n.
Ableitungen
　 冷凍する ～する |
einfrieren; gefrieren lassen; tiefkühlen.
　 冷凍の ～の |
eingefroren; gefroren.
Zusammensetzungen
 
　 冷凍アブレーション 冷凍アブレーション |
Med. Kryoablation f f.
　 冷凍エッチング 冷凍エッチング |
Gefrierätzung f f; Freeze-Etching n n.
　 冷凍乾燥 冷凍乾燥 |
Gefriertrocknen n n; Lyophilisation f f; Lyophilisierung f f.
　 冷凍学 冷凍学 |
Kyrogenik f f; Tieftemperaturforschung f f.
　 冷凍機；冷凍器 冷凍機；冷凍器 |
Kältemaschine f f; Kälteanlage f f.
　 冷凍生地 冷凍生地 |
Backw. Tiefkühlteig m m.
　 冷凍休眠 冷凍休眠 |
SF Kälteschlaf m m; Kryoschlaf m m.
　 冷凍曲線 冷凍曲線 |
Gefrierkurve f f.
　 冷凍技術 冷凍技術 |
Gefriertechnik f f.
　 冷凍魚 冷凍魚 |
Tiefkühlfisch m m.
　 冷凍業 冷凍業 |
Tiefkühlindustrie f f.
　 冷凍凝固 冷凍凝固 |
Med. Kryopexie f f; Kältefixierung f f; Kältefixation f f.
　 冷凍血液 冷凍血液 |
Med. gefrorenes Blutplasma n n; gefrorene Blutkonserve f f; gefrorenes Blut n n.
　 冷凍ケース 冷凍ケース |
Gefriertruhe f f; Tiefkühltruhe f f.
　 冷凍外科 冷凍外科 |
Med. Kryochirurgie f f; Gefrierchirurgie f f; Kältechirurgie f f.
　 冷凍庫 冷凍庫 |
Tiefkühlschrank m m; Gefrierschrank m m; Gefriertruhe f f; Tiefkühltruhe f f; Kühltruhe f f.
　 冷凍コンテナー 冷凍コンテナー |
Gefriercontainer m m; Tiefkühlcontainer m m.
　 冷凍サイクル 冷凍サイクル |
Kältekreislauf m m; Kältemaschinenkreisprozess m m; Kältemaschinenprozess m m.
　 冷凍剤 冷凍剤 |
Kühlmittel n n; Kältemittel n n.
　 冷凍室 冷凍室 |
1 Gefrierraum m m; Tiefkühlraum m m.
2 Gefrierfach n n; Tiefkühlfach n n (eines Kühlschranks)
　 冷凍車 冷凍車 |
Kühlwagen m m.
　 冷凍手術 冷凍手術 |
Med. Kryochirurgie f f; Kältechirurgie f f; Gefrierchirurgie f f.
　 冷凍焼灼 冷凍焼灼 |
Med. Kryoablation f f.
　 冷凍食品 冷凍食品 |
Tiefkühlkost f f; Gefrierkost f f; Gefrierkonserve f f; Gefriergut n n.
　 冷凍睡眠 冷凍睡眠 |
SF Kälteschlaf m m; Kryoschlaf m m.
　 冷凍ストッカー 冷凍ストッカー |
Gefriertruhe f f; Tiefkühltruhe f f.
　 冷凍設備 冷凍設備 |
Gefrieranlage f f; Kühlanlage f f.
　 冷凍船 冷凍船 |
Gefrierschiff n n; Kühlschiff n n.
　 冷凍装置 冷凍装置 |
Tiefkühlgerät n n; Tiefkühlschrank m m; Gefrierschrank m m; Tiefkühltruhe f f; Gefriertruhe f f.
　 冷凍貯蔵 冷凍貯蔵 |
Tiefkühllagerung f f; Gefrierlagerung f f.
　 冷凍トラック 冷凍トラック |
Tiefkühl-Lkw m m; Tiefkühllaster m m.
　 冷凍トン 冷凍トン |
Gefriertonne f f.
　 冷凍肉 冷凍肉 |
Kochk. Gefrierfleisch n n; Tiefkühlfleisch n n.
　 冷凍能力 冷凍能力 |
Tiefkühlleistung f f.
　 冷凍パン 冷凍パン |
Tiefkühlbrot n n; vorgebackenes, tiefgefrorenes Brot n n zum Aufbacken.
　 冷凍品 冷凍品 |
Tiefkühlware f f; Tiefkühlkost f f; Gefrierware f f; Gefriergut n n.
　 冷凍便 冷凍便 |
Tiefkühllieferung f f; Tiefkühlzustellung f f.
　 冷凍ピザ 冷凍ピザ |
Tiefkühlpizza f f.
　 冷凍保存 冷凍保存 |
Kaltlagerung f f; Kühllagerung f f; Kühlraumlagerung f f.
　 冷凍包丁 冷凍包丁 |
Kochk. Messer n n für Tiefkühlkost.
　 冷凍麻酔 冷凍麻酔 |
Med. Unterkühlungsanästhesie f f; Kälteanästhesie f f.
　 冷凍蜜柑 冷凍蜜柑 |
gefrorene Mandarine f f.
　 冷凍麺 冷凍麺 |
Kochk. tiefgefrorene vorgekochte Nudeln fpl fpl.
　 冷凍焼け 冷凍焼け |
Gefrierbrand m m.
　 冷凍野菜 冷凍野菜 |
Kochk. Tiefkühlgemüse n n; Gefriergemüse n n.
　 冷凍融解 冷凍融解 |
Kryolyse f f.
　 冷凍輸送 冷凍輸送 |
Tiefkühltransport m m.
　 冷凍ヨーグルト 冷凍ヨーグルト |
Joghurteis n n; Frozen Yogurt n n.
　 冷凍療法 冷凍療法 |
Med. Kryotherapie f f.
　 冷凍冷蔵庫 冷凍冷蔵庫 |
Kühl-Gefrier-Kombination f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 魚を冷凍にする 魚を冷凍にする |
einen Fisch einfrieren.
Kommentare