【標的の真中にあたる】

ひょうてきのまんなかにあたるhyōteki no mannaka ni ataru

das Ziel in der Mitte treffen.