【彼は床に就いたが眠れずに何度も寝返りを打った。】

かれはゆかについたがねむれずになんどもね･がえりをうった。Kare wa yuka ni tsuita ga nemurezu ni nando mo ne·gaeri o utta.

Bsp. Er ging zwar zu Bett, aber ohne zu schlafen, wälzte er sich von einer Seite zur anderen.