【業績】

ぎょう￨せき2gyōseki0

N.
Leistung f f; Resultat n n; Ergebnis n n; Errungenschaft f f. kōseki 功績
Zusammensetzungen
 
　 業績悪化 業績悪化 |
Leistungsverschlechterung f f.
　 業績回復 業績回復 |
Wirtsch. wirtschaftliche Erholung f f (der Ergebnisse eines Unternehmens)
　 業績管理 業績管理 |
Wirtsch. Leistungsmanagement n n; Performancemanagement n n.
　 業績主義 業績主義 |
Leistungsprinzip n n.
　 業績発展 業績発展 |
konjunkturelle Entwicklung f f.
　 業績表 業績表 |
Veröffentlichungsliste f f.
　 業績評価 業績評価 |
Leistungsbewertung f f; Leistungsbeurteilung f f.
　 業績評価システム 業績評価システム |
Leistungsbewertungssystem n n; Leistungsbeurteilungssystem n n.
　 業績報告 業績報告 |
Leistungsbericht m m; Geschäftsbericht m m.
　 業績見通し 業績見通し |
Umsatzvoraussage f f.
　 業績目標 業績目標 |
Leistungsziel n n; Erfolgsziel n n.
　 業績予想 業績予想 |
Wirtsch. Gewinnprognose f f; Gewinnaussichten fpl fpl.
　 業績予測 業績予測 |
Wirtsch. Ergebnisprognose f f; Umsatz‑ und Gewinnvorhersage f f.
 
　 海外業績 海外業績 |
Wirtsch. Auslandsergebnis n n; Auslandsresultat n n (Ergebnis der Verkaufsabteilung aus dem Ausland oder der Verkäufe im Ausland)
Gebrauchsbeispiele
 
　 業績が回復する 業績が回復する |
zur alten Performance zurückkehren.
　 業績に合った給与 業績に合った給与 |
leistungsgerechte Entlohnung f f.
　 業績を上げる 業績を上げる |
die Leistung steigern; die Leistung erhöhen.
　 立派な業績を上げる 立派な業績を上げる |
gute Resultate erlangen.
Kommentare