【力量】

りき￨りょうrikiryō0

N.

1 aufgewandte Körperkraft f f; Körperstärke f f.
2 eingesetzte Fähigkeit f f; Begabung f f; Tüchtigkeit f f; Können n n.

Zusammensetzungen

	力量計力量計 \| Dynamograph m m; Konditionsmessgerät n n; Drehmomentschlüssel m m.
	力量検査力量検査 \| Eignungstest m m.
	力量者力量者 \| Kräftiger m m; Starker m m; Muskelprotz m m.
Gebrauchsbeispiele

	自分の力量を知っている自分の力量を知っている \| seine Grenzen kennen.
	…するだけの力量がある …するだけの力量がある \| in der Lage sein, … zu tun.
	力量が及ばない力量が及ばない \| über jmds. Kräfte hinausgehen; jmds. Fähigkeiten von übersteigen.
	力量に乏しい力量に乏しい \| unfähig; inkompetent.
	力量のある力量のある \| tüchtig; fähig; begabt; talentiert.
	力量を示す力量を示す \| zeigen, was man kann.
	力量を試す力量を試す \| jmds. Fähigkeiten testen.
	力量を発揮する力量を発揮する \| seine Fähigkeiten entfalten.

Kommentare

Wie in 大辞泉 [2] angeführt auch einfach Energie bzw. Masse von Energie. Z.B. in 電力量.