【合意】

ごう￨いごう￨い2gōi10

N., mit suru intrans. V.

gegenseitiges Einverständnis n n; Übereinkommen n n; Übereinkunft f f; Übereinstimmung f f; Einigung f f; Konsens m m.

Ableitungen
	合意する～する \| zustimmen; einverstanden sein.
	合意で～で \| in gegenseitigem Einverständnis.
Zusammensetzungen

	合意管轄合意管轄 \| Rechtsw. vereinbarte Zuständigkeit f f; Gerichtsstandsvereinbarung f f; Prorogation f f.
	合意形成合意形成 \| Konsensbildung f f.
	合意書合意書 \| schriftliche Vereinbarung f f.
	合意政治合意政治 \| Pol. Konsenspolitik f f.
	合意調達合意調達 \| Konsensbeschaffung f f.
	合意作り合意作り \| Konsensbildung f f.
	合意点合意点 \| gemeinsamer Nenner m m; Punkt m m, in dem man übereinstimmt; Einigkeit f f in einem Punkt; Übereinstimmung f f; Gemeinsamkeit f f.
	合意不足合意不足 \| Mangel m m an Übereinstimmung.
	合意モデル合意モデル \| Konsensmodell n n.
	合意離婚合意離婚 \| Scheidung f f im gegenseitigen Einvernehmen; Einverständnisscheidung f f.

	一般的合意一般的合意 \| allgemeiner Konsens m m.
	プラザ合意プラザ合意 \| Wirtsch. Plaza-Abkommen n n (Vertrag zw. den G5-Ländern zur Behebung des US-amerik. Handelsdefizits; 1985 im New Yorker Plaza-Hotel beschlossen)
Gebrauchsbeispiele

	国民の合意国民の合意 \| nationaler Konsens m m.
	合意に達する合意に達する \| zu einer Einigung kommen.
	合意の上で合意の上で \| im gegenseitigen Einverständnis; im gegenseitigen Einvernehmen.
	合意の上での合意の上での \| einverständlich; einvernehmlich.
	合意の下で合意の下で \| in gegenseitigem Einverständnis; in gegenseitigem Einvernehmen.

Kommentare

Einwilligung