【説】

せつせつ7setsu10

1 Meinung f f; Ansicht f f.
2 Theorie f f; Lehre f f.
3 Bestätigung f f.
4 Gerücht n n.

Zusammensetzungen

	民約説民約説 \| Soziol. Gesellschaftsvertragstheorie f f; Vertragstheorie f f.
Gebrauchsbeispiele

	新しい説を立てる新しい説を立てる \| eine neue Theorie aufstellen.
	アリストテレスの説を奉じるアリストテレスの説を奉じる \| Aristoteles folgen.
	説を同じうする説を同じうする \| derselben Ansicht sein; dieselbe Meinung haben; übereinstimmen.
	説を同じくする説を同じくする \| derselben Ansicht sein; in den Meinungen übereinstimmen.
	説を異にする説を異にする \| anderer Ansicht sein.
	説を抱く説を抱く \| eine Meinung vertreten.
	説を唱える説を唱える \| eine Theorie verfechten.
	説をなす説をなす \| bestätigen.
	説を曲げない説を曲げない \| an seiner Meinung festhalten.
	説を曲げる説を曲げる \| seine Meinung ändern.
	別の説によれば別の説によれば \| einer anderen Theorie zufolge; entsprechend einer anderen Theorie.
	もっともな説を述べるもっともな説を述べる \| den richtigen Ton anschlagen.
	私の説は…だ私の説は…だ \| Ich bin der Ansicht, dass ….

Zusammensetzungen

	民約説民約説 \| Soziol. Gesellschaftsvertragstheorie f f; Vertragstheorie f f.
Gebrauchsbeispiele

	新しい説を立てる新しい説を立てる \| eine neue Theorie aufstellen.
	アリストテレスの説を奉じるアリストテレスの説を奉じる \| Aristoteles folgen.
	説を同じうする説を同じうする \| derselben Ansicht sein; dieselbe Meinung haben; übereinstimmen.
	説を同じくする説を同じくする \| derselben Ansicht sein; in den Meinungen übereinstimmen.
	説を異にする説を異にする \| anderer Ansicht sein.
	説を抱く説を抱く \| eine Meinung vertreten.
	説を唱える説を唱える \| eine Theorie verfechten.
	説をなす説をなす \| bestätigen.
	説を曲げない説を曲げない \| an seiner Meinung festhalten.
	説を曲げる説を曲げる \| seine Meinung ändern.
	別の説によれば別の説によれば \| einer anderen Theorie zufolge; entsprechend einer anderen Theorie.
	もっともな説を述べるもっともな説を述べる \| den richtigen Ton anschlagen.
	私の説は…だ私の説は…だ \| Ich bin der Ansicht, dass ….