【生産2】

せい￨さん9seisan0

N., mit suru trans. V.

Produktion f f; Herstellung f f; Erzeugnis n n; Gütererzeugung f f.

Ableitungen
	生産する～する \| produzieren; herstellen; erzeugen.
	生産的～的 \| 1 produktiv. 2 konstruktiv; förderlich; sinnvoll.
Zusammensetzungen

	生産移管生産移管 \| Produktionsverlagerung f f.
	生産移転生産移転 \| Produktionsverlagerung f f.
	生産価格生産価格 \| Wirtsch. Produktionspreis m m.
	生産革新生産革新 \| Wirtsch. Produktionsreform f f.
	生産過剰生産過剰 \| Überproduktion f f; Produktionsüberschuss m m.
	生産活動生産活動 \| Produktionsaktivität f f.
	生産過程生産過程 \| Produktionsprozess m m; Produktionsablauf m m.
	生産可能性曲線生産可能性曲線 \| VWL Produktionsmöglichkeitenkurve f f.
	生産可能性フロンティア生産可能性フロンティア \| VWL Produktionsmöglichkeitenkurve f f.
	生産カルテル生産カルテル \| Wirtsch. Produktionskartell n n; Mengenkartell n n; Kontingentierungskartell n n; Quotenkartell n n. (sūryō·karuteru 数量カルテル)
	生産関係生産関係 \| Wirtsch. Produktionsverhältnisse npl npl (bei Marx)
	生産関数生産関数 \| Wirtsch. Produktionsfunktion f f.
	生産管理生産管理 \| Wirtsch. Produktionskontrolle f f; Fertigungskontrolle f f; Produktionssteuerung f f; Produktionsmanagement n n.
	生産額生産額 \| Produktionsumfang m m; Ausstoß m m; Produktionshöhe f f; Produktionsausstoß m m.
	生産学校生産学校 \| Arbeitsschule f f.
	生産規模生産規模 \| Wirtsch. Produktionsumfang m m.
	生産キャパ生産キャパ \| Produktionkapazität f f.
	生産キャパシティ生産キャパシティ \| Produktionkapazität f f.
	生産教育生産教育 \| Päd. Vermittlung f f produktiver Arbeit.
	生産拠点生産拠点 \| Produktionsstandort m m.
	生産禁止生産禁止 \| Herstellungsverbot n n; Produktionsverbot n n.
	生産技術生産技術 \| Fertigungstechnik f f; Produktionstechnik f f; Herstellungstechnik f f.
	生産ギャップ生産ギャップ \| Wirtsch. Produktionslücke f f.
	生産系生産系 \| Fertigungssystem n n; Produktionsapparat m m; Produktionssystem n n; Produktivsystem n n.
	生産計画生産計画 \| Fertigungsplan m m; Produktionsplan m m; Produktionsprogramm n n.
	生産系列生産系列 \| Produktionskeiretsu n n.
	生産現地生産現地 \| Wirtsch. Produktionsstätte f f.
	生産現場生産現場 \| Produktionsstandort m m.
	生産工場生産工場 \| Produktionsfabrik f f; Produktionsstätte f f; Fabrikanlage f f; Fabrik f f.
	生産構造生産構造 \| Produktionsstruktur f f; produktive Struktur f f.
	生産工程生産工程 \| Produktionsprozess m m.
	生産工程オートメーション生産工程オートメーション \| Prozessautomatisierung f f.
	生産効率生産効率 \| Ökol. Produktionseffizienz f f; Produktivität f f; Produktionskraft f f.
	生産国生産国 \| Produzentenland n n; Erzeugerland n n.
	生産国民所得生産国民所得 \| produziertes Nationaleinkommen n n.
	生産コスト生産コスト \| Wirtsch. Produktionskosten pl pl.
	生産削減生産削減 \| Produktionseinschränkung f f; Produktionskürzung f f.
	生産財生産財 \| Wirtsch. Produktionsgut n n; Investitionsgut n n. (shōhi·zai 消費財)
	生産志向生産志向 \| Wirtsch. Produktionsorientierung f f.
	生産資産生産資産 \| Produktivvermögen n n.
	生産指数生産指数 \| Wirtsch. Produktionsindex m m.
	生産システム生産システム \| Wirtsch. Produktionssystem n n.
	生産指導生産指導 \| Produktionsleitung f f.
	生産資本生産資本 \| VWL produktives Kapital n n; produktiv eingesetztes Kapital n n; Produktionskapital n n.
	生産者生産者 \| 1 Produzent m m; Hersteller m m; Erzeuger m m. 2 Ökol. Primärproduzent m m.
	生産終了生産終了 \| Produktionsende n n; Herstellungsende n n.
	生産主義生産主義 \| Wirtsch. Produktivismus m m.
	生産手段生産手段 \| Wirtsch. Produktionsmittel n n.
	生産奨励生産奨励 \| Produktionsförderung f f.
	生産諸関係生産諸関係 \| Produktionsverhältnisse npl npl.
	生産諸力生産諸力 \| Produktivkräfte fpl fpl.
	生産飼料生産飼料 \| Landw. Produktionsfutter n n.
	生産準備生産準備 \| Produktionsbereitschaft f f.
	生産人口生産人口 \| produktive Bevölkerung f f.
	生産数生産数 \| Produktionszahl f f.
	生産数量生産数量 \| Produktionsmenge f f; Auflage f f.
	生産ストップ生産ストップ \| Produktionsstopp m m.
	生産性生産性 \| Produktivität f f.
	生産井生産井 \| Förderbohrung f f; Produktionsbohrung f f.
	生産制限生産制限 \| Produktionsbeschränkung f f.
	生産設備生産設備 \| Produktionsanlage f f.
	生産損失生産損失 \| Produktionsausfall m m.
	生産増加生産増加 \| Produktionssteigerung f f.
	生産体制生産体制 \| Produktionssystem n n.
	生産単位生産単位 \| Produktionsserie f f; Produktionseinheit f f; Charge f f.
	生産単位人件費生産単位人件費 \| Lohnstückkosten pl pl.
	生産台数生産台数 \| Produktionsstückzahl f f.
	生産高生産高 \| Produktionsumfang m m; Ausstoß m m; Produktionshöhe f f; Produktionsausstoß m m.
	生産地生産地 \| Produktionsgebiet n n.
	生産地帯生産地帯 \| Produktionsgebiet n n; Produktionszone f f.
	生産中止生産中止 \| Einstellung f f der Produktion; Produktionsstopp m m.
	生産調整生産調整 \| Produktionsanpassung f f.
	生産停止生産停止 \| Produktstillstand m m; Produktionsstopp m m.
	生産転換生産転換 \| Produktionsumstellung f f.
	生産都市生産都市 \| Produktionsstadt f f.
	生産年齢生産年齢 \| Erwerbsalter n n.
	生産能力生産能力 \| Produktionskapazität f f.
	生産幅生産幅 \| Produktionsbreite f f.
	生産費生産費 \| Wirtsch. Produktionskosten pl pl.
	生産品生産品 \| Wirtsch. Produkt n n; produziertes Gut n n.
	生産物生産物 \| Produkt n n; Erzeugnis n n.
	生産物賠償責任保険生産物賠償責任保険 \| Produkthaftpflichtversicherung f f; Produkthaftungsversicherung f f.
	生産プラン生産プラン \| Fertigungsplan m m; Produktionsplan m m; Produktionsprogramm n n.
	生産プロセス生産プロセス \| Produktionsprozess m m; Fertigungsprozess m m.
	生産方式生産方式 \| Wirtsch. Produktionsmethode f f; Produktionsverfahren n n; Herstellungsverfahren n n. \|\| Produktionssystem n n.
	生産方法生産方法 \| Produktionsmethode f f.
	生産目標生産目標 \| Produktionsplanziel n n.
	生産様式生産様式 \| Wirtsch. Produktionsweise f f (bei Marx)
	生産要素生産要素 \| Wirtsch. Produktionsfaktor m m.
	生産予定生産予定 \| Produktionsplanung f f.
	生産ライセンス生産ライセンス \| Herstellungslizenz f f.
	生産ライン生産ライン \| Fertigungslinie f f; Fertigungsstraße f f; Produktionsband n n; Fließband n n.
	生産率生産率 \| 1 Fertigungsrate f f; Produktionsrate f f; Ausstoßrate f f. 2 Reproduktionsrate f f; Fortpflanzungsrate f f. 3 Anlagenleistung f f.
	生産量生産量 \| Wirtsch. Ausstoß m m; Produktionsmenge f f.
	生産力生産力 \| Produktionskraft f f; Produktionskapazität f f; Produktivität f f.
	生産緑地生産緑地 \| Stadtplanung im Stadtgebiet gelegene landwirtschaftlich bewirtschaftete Fläche f f.
	生産林生産林 \| Forstw. Wirtschaftswald m m; Produktionswald m m.
	生産炉生産炉 \| Reaktort. Produktionsreaktor m m.
	生産割り当て生産割り当て \| Produktionsquote f f.

	再生産再生産 \| Reproduktion f f.
	純生産純生産 \| Netto-Produktion f f.
	全生産全生産 \| Gesamtproduktion f f.
	大規模生産大規模生産 \| Großfertigung f f; Großproduktion f f.
Gebrauchsbeispiele

	生産を開始する生産を開始する \| in Produktion bringen; mit der Produktion anfangen.
	総生産性総生産性 \| Gesamtproduktivität f f.
	日本生産性本部日本生産性本部 \| Japanisches Produktivitätszentrum n n.
	りんごの生産地りんごの生産地 \| Apfel-Produktionsgebiet n n.

Kommentare