【わたしは見るに見かねて隣の家族にお金をあげた。】

わたしはみるにみかねてとなりのかぞくにお･かねをあげた。Watashi wa miru ni mikanete tonari no kazoku ni o·kane o ageta.

Bsp. Ich konnte das Leiden meiner Nachbarn nicht länger mit ansehen, und so gab ich ihnen Geld.

Übersetzung müsste überarbeitet werden. Könnte man auch bei 見るに見かねる verlinken.