【許容】

きょ￨よう3kyoyō0

N., mit suru trans. V.

schriftspr. Erlaubnis f f; Genehmigung f f; Zulassung f f; Toleranz f f; Duldung f f. ||

Ableitungen
	許容する～する \| zulassen; erlauben.
Zusammensetzungen

	許容応力許容応力 \| zulässige Spannung f f; höchstzulässige Spannung f f; erlaubte Beanspruchung f f.
	許容解析許容解析 \| Toleranzanalyse f f.
	許容荷重許容荷重 \| zulässige Traglast f f.
	許容限界許容限界 \| Chem., Technik Toleranzgrenze f f.
	許容限界寸法許容限界寸法 \| Technik Grenzmaß n n.
	許容限度許容限度 \| Zulassungsgrenze f f.
	許容誤差許容誤差 \| zulässiger Fehler m m; Fehlerspanne f f; Fehlergrenze f f; Fehlerbereich m m; Toleranz f f.
	許容差許容差 \| Toleranz f f.
	許容積載量許容積載量 \| zulässige Belastung f f.
	許容線量許容線量 \| Med. Toleranzdosis f f; Dosis f f tolerata (Röntgenstrahlen)
	許容総重量許容総重量 \| zulässiges Gesamtgewicht n n.
	許容値許容値 \| Toleranzwert m m.
	許容度許容度 \| Toleranz f f; Spielraum m m.
	許容内力許容内力 \| zulässige Spannung f f; höchstzulässige Spannung f f; erlaubte Beanspruchung f f. (kyoyō·ōryoku 許容応力)
	許容範囲許容範囲 \| Toleranzbereich m m; zulässiger Bereich m m.
	許容引っ張り応力許容引っ張り応力 \| zulässige Zugspannung f f; zulässige Zugbeanspruchung f f.
	許容リスク許容リスク \| tolerierbares Risiko n n; akzeptables Risiko n n.
	許容量許容量 \| zugelassene Höchstgrenze f f.
Gebrauchsbeispiele

	消減許容量消減許容量 \| Wirtsch. Abnahmemengeverminderungstoleranz f f (im Vergleich zur vertraglich vereinbarten Quantität)
	放射能の最大許容線量放射能の最大許容線量 \| erlaubte Maximaldosis f f an Radioaktivität.

Kommentare