N.
Nahrungsmittel n n; Lebensmittel n n; Proviant m m.

食糧

しょりょう3shokuryō2

N.
Nahrungsmittel n n; Lebensmittel n n; Proviant m m.
Zusammensetzungen
 
  食糧安全保障 食糧安全保障 |
Nahrungssicherstellung f f; Ernährungssicherheit f f; Ernährungssicherung f f.
  食糧安保 食糧安保 |
Nahrungssicherstellung f f; Ernährungssicherheit f f; Ernährungssicherung f f.
  食糧委員 食糧委員 |
Lebensmittelausschuss m m.
  食糧援助 食糧援助 |
Nahrungsmittelhilfe f f; Lebensmittelhilfe f f.
  食糧価格 食糧価格 |
Lebensmittelpreis m m.
  食糧管理 食糧管理 |
Lebensmittelrationierung f f.
  食糧管理制度 食糧管理制度 |
Lebensmittelrationierung f f.
  食糧管理法 食糧管理法 |
Rechtsw. Gesetz n n über das Management von Grundnahrungssmittel (1942–1995; abgelöst vom Shin·shokuryōhō 新食糧法)
  食糧危機 食糧危機 |
Nahrungskrise f f; Nahrungsmittelkrise f f.
  食糧銀行 食糧銀行 |
Lebensmittelbank f f; Tafel f f (als Organisation; fūdo·banku フード・バンク)
  食糧支援 食糧支援 |
Nahrungsmittelhilfe f f; Lebensmittelhilfe f f.
  食糧自給率 食糧自給率 |
Selbstversorgungsgrad m m bei Lebensmitteln.
  食糧事情 食糧事情 |
Versorgungslage f f; Ernährungslage f f; Nahrungsmittelsituation f f.
  食糧政策 食糧政策 |
Lebensmittelpolitik f f; Nahrungsmittelpolitik f f; Ernährungspolitik f f.
  食糧生産 食糧生産 |
Nahrungsmittelproduktion f f.
  食糧対策 食糧対策 |
Maßnahmen fpl fpl gegen die Lebensmittelknappheit.
  食糧庁 食糧庁 |
Ernährungsamt n n.
  食糧統制 食糧統制 |
Lebensmittelkontrolle f f.
  食糧難 食糧難 |
Schwierigkeiten fpl fpl bei der Versorgung mit Nahrungsmitteln; Versorgungsprobleme fpl fpl bei Lebensmitteln.
  食糧配給 食糧配給 |
Nahrungsmittelverteilung f f.
  食糧費 食糧費 |
Verpflegungskosten pl pl (im Haushalt öffentlicher Gebietskörperschaften)
  食糧備蓄 食糧備蓄 |
Lebensmittelvorrat m m.
  食糧不安 食糧不安 |
Nahrungsmittelunsicherheit f f; Lebensmittelunsicherheit f f.
  食糧封鎖 食糧封鎖 |
Nahrungsmittelblockade f f; Hungerblockade f f.
  食糧不足 食糧不足 |
Nahrungsmangel m m; Nahrungsmittelmangel m m; Lebensmittelknappheit f f.
  食糧問題 食糧問題 |
Problem n n bei der Lebensmittelversorgung; Versorgungsproblem n n.
 
  携行食糧 携行食糧 |
Verpflegungspaket n n; Feldration f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  一日分の食糧 一日分の食糧 |
Tagesration f f (an Proviant)
  新食糧法 新食糧法 |
Rechtsw. Neues Gesetz n n über das Management von Grundnahrungssmittel.
Kommentare