どう3budō0

N.
Bot. Traube f f; Weintraube f f; Rebe f f; Vitis vinifera.
Zusammensetzungen
 
  |
Weinrot n n; Bordeauxrot n n; dunkles rötliches Violett n n; leicht violettes Dunkelrot n n; Weinfarbe f f.
  |
Weintraubensaft m m; Weinmost m m.
  |
Weinberg m m.
  ぶどう園丁 |
Weinbauer m m.
  |
Bot. Weinrebe f f; Vitis f f.
  |
Wein Traubenlese f f; Weinlese f f.
  球菌 |
Bakteriol. Staphylokokkus m m.
  栽培 |
Weinbau m m.
  栽培者 |
Winzer m m; Weinbauer m m.
  ぶどう酸 |
Chem. Weinsäure f f.
  |
Chem. Traubensäure f f; rac-Weinsäure f f; DL-Weinsäure f f (Racemat der Weinsäure)
  搾り器絞り器 |
Wein Kelter f f; Weinpresse f f.
  酒醸造所 |
Weinkellerei f f; Kellerei f f.
  |
Wein m m; Traubenwein m m. (wainワイン)
  |
Traubenform f f.
  状球菌 |
Bakteriol. Staphylokokkus m m.
  葡萄状菌 |
Med. Staphylokokkus m m.
  状菌腫 |
Tiermed. Botryomykose f f; Traubenpilzkrankheit f f.
  ぶどう状腺 |
Anat. traubenförmige Drüse f f.
  |
Weintraubensaft m m; Traubensaft m m.
  |
Chem. Weinstein m m.
  |
Weinspalier n n.
  |
Milit. Traubenkartätsche f f; Traubenmunition f f; Traubenhagel m m; Traubhagel m m (ein aus vielen kleinen, traubenförmig verbundenen Kugeln bestehendes Artilleriegeschoss; engl. grapeshot)
  |
Chem. Traubenzucker m m; Glucose f f; Glukose f f; D-Glucose f f; Dextrose f f.
  ぶどう腫 |
Med. Staphyloma f f; Staphylom n n (Beerengeschwulst am Auge)
  |
Wein Weinberg m m; Weingarten m m.
  |
Insektenk. Glasflüglerlarve f f; Glasschwärmerlarve f f (Larven bestimmter Glasflügler; ebizuru·mushi蝦蔓虫)
  |
Weinrot n n; Bordeauxrot n n; dunkles rötliches Violett n n; leicht violettes Dunkelrot n n; Weinfarbe f f. (budō·iro葡萄色)
  ぶどう療法 |
Traubenkur f f.
 
  |
blauer Wein m m. || blaue Weintraube f f.
  |
Bot. rote Traube f f; rote Weintraube f f.
  葡萄 |
Bot. gelbe Weinbeere f f.
  |
Rosine f f. || Korinthe f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  怒りの葡萄 |
Werktitel The Grapes of Wrath; Früchte des Zorns (Roman von John Ernst Steinbeck; 1939)
  種なしぶどう |
kernlose Traube f f.
  ぶどうから得られる |
Chem. razemisch.
  ぶどうの収穫 |
Weinlese f f.
  の種 |
Traubenkern m m; Kern m m der Weintraube.
  ぶどうのつる |
Bot. Weinranke f f.
  ブドウの房 |
Weintraube f f (nicht die einzelne Weinbeere sondern der gesamte Fruchtstand)
  ぶどうの不作 |
magere Weinernte f f.
  ぶどうの豊作 |
reiche Weinernte f f.
  ぶどう一房 |
eine Traube f f.
  ぶどうを作る |
Wein anbauen.