N., mit suru intrans. V.
Eintritt m m; Zutritt m m; Einlass m m; Einzug m m; Einmarsch m m.

入場

にゅじょう4nyūjō0

N., mit suru intrans. V.
Eintritt m m; Zutritt m m; Einlass m m; Einzug m m; Einmarsch m m.
Ableitungen
  入場する ~する |
eintreten.
Zusammensetzungen
 
  入場規制 入場規制 |
Zutrittsbeschränkung f f; Zugangsbeschränkung f f; Einlassbeschränkung f f.
  入場客 入場客 |
Gast m m; Besucher m m; Zuschauer m m; Publikum n n.
  入場許可 入場許可 |
Eintrittserlaubnis f f.
  入場記録 入場記録 |
Zugangserfassung f f; Eintrittserfassung.
  入場券 入場券 |
1 Eintrittskarte f f; Einlasskarte f f.
2 Eisenb. Bahnsteigkarte f f.
  入場権 入場権 |
Eintrittsrecht n n; Zutrittsrecht n n.
  入場行進 入場行進 |
Eintrittsprozession f f; Einmarsch m m; Einzug m m.
  入場式 入場式 |
Eröffnungszeremonie f f.
  入場者 入場者 |
Besucher m m; Zuschauer m m; Teilnehmer m m; Publikum n n.
  入場時刻 入場時刻 |
Einlasszeit f f.
  入場制限 入場制限 |
Eintrittsbeschränkung f f.
  入場整理券 入場整理券 |
zeitlich gestaffeltes Zugangsticket n n.
  入場税 入場税 |
Eintrittskartensteuer f f.
  入場門 入場門 |
Eingangstor n n.
  入場料 入場料 |
Eintrittsgeld n n; Eintrittsgebühren fpl fpl; Eintritt m m.
Gebrauchsbeispiele
 
  一般の入場が許されている 一般の入場が許されている |
für die Öffentlichkeit zugänglich sein.
  選手の入場 選手の入場 |
Einmarsch m m der Athleten; Einzug m m der Spieler.
  入場を断る 入場を断る |
den Eintritt verwehren.
  入場を許す 入場を許す |
Zutritt gestatten; Eintritt gewähren.
 
  お子様の入場お断わり。 お子様の入場お断わり。 |
Bsp. Kein Zutritt für Kinder! (Schildaufschrift)
  入場お断り 入場お断り |
Bsp. Kein Zutritt! (Schildaufschrift)
  入場禁止 入場禁止 |
Bsp. Eintritt verboten! || Zutritt verboten! (Schildaufschrift)
Kommentare

+Einzug 選手の入場 Einzug der Spieler


入場客 Besucher