【例3】

れい13rei1

N.
1 Gepflogenheit f f; Brauch m m; Gewohnheit f f; Sitte f f.
2 Präzedenzfall m m; Präzedens n n.
3 Beispiel n n; Beispielsfall m m; Vorbild n n.
4 der Fragliche.
Gebrauchsbeispiele
 
　 一例をあげるならば 一例をあげるならば |
um ein Beispiel zu geben.
　 ぴったりした例 ぴったりした例 |
gutes Beispiel n n; typisches Beispiel n n.
　 よい例 よい例 |
gutes Beispiel n n; typisches Beispiel n n.
　 例としてあげる 例としてあげる |
als Beispiel anführen.
　 例に従う 例に従う |
einem Beispiel folgen; einem Präzedens folgen.
　 例に取る 例に取る |
als Beispiel nehmen; als Beispiel heranziehen.
　 例になく 例になく |
ungewöhnlich.
　 例にならう 例にならう |
sich ein Beispiel nehmen; der Gewohnheit folgen.
　 例に漏れず 例に漏れず |
keine Ausnahme bilden.
　 例に依って 例に依って |
wie üblich; wie es jmds. Gewohnheit ist; wie es jmds. Gepflogenheit ist.
　 例の男 例の男 |
der fragliche Mann m m.
　 例のごとく 例のごとく |
wie immer.
　 例の通り 例の通り |
wie gewöhnlich; wie üblich; wie immer.
　 例のない 例のない |
beispiellos; noch nie da gewesen.
　 例を挙げる 例を挙げる |
ein Beispiel anführen; ein Beispiel geben; ein Beispiel aufführen.
　 例を挙げると 例を挙げると |
zum Beispiel; um ein Beispiel zu geben.
　 例を見ない 例を見ない |
beispiellos; unvergleichlich.
　 …を例とする …を例とする |
es sich … zur Gewohnheit machen.
 
　 例に依って例の如し 例に依って例の如し |
wie üblich; wie gewohnt; wie immer.
Kommentare