【地下2】

ち￨か4chika12

N.
1 Untergrund m m; Erde f f; Erdboden m m.
2 Grab n n.
3 Untergrund m m.
Ableitungen
　 地下に |
in der Erde; im Untergrund.
　 地下の |
1 unterirdisch; unter der Erde; unter Tage.
2 jenseitig.
　 地下で |
1 unter der Erde; in der Erde.
2 im Untergrund.
Zusammensetzungen
 
　 地下アイドル |
ugs. nahezu unbekanntes Idol n n.
　 地下運動 |
Untergrundbewegung f f.
　 地下駅 |
Eisenb. Tiefbahnhof m m; unterirdischer Bahnhof m m.
　 地下掩蔽壕 |
Milit. unterirdischer Bunker m m; Unterstand m m.
　 地下横断歩道 |
Verkehrsw. Fußgängerunterführung f f.
　 地下化 |
Verlegung f f in den Untergrund; Umwandlung f f in eine U-Bahn.
　 地下階 |
Untergeschoss n n; Kellergeschoss n n; Tiefgeschoss n n.
　 地下活動 |
Untergrundaktivität f f; illegale Aktivität f f.
　 地下灌漑 |
Unterflurbewässerung f f.
　 地下貫通弾 |
Milit. bunkerbrechende Bombe f f.
　 地下ガス |
Geol. Erdgas n n.
　 地下ガス化 |
Geol. unterirdische Kohlevergasung f f.
　 地下茎 |
Bot. unterirdischer Stamm m m; unterirdischer Stiel m m; Wurzelstock m m; Rhizom n n. (chijō·kei 地上茎)
　 地下経済 |
Wirtsch. Schattenwirtschaft f f; Untergrundwirtschaft f f.
　 地下結実 |
Bot. Geokarpie f f; Erdfrüchtigkeit f f (Fruchtbildung im Erdboden; z. B. bei der Erdnuss)
　 地下権 |
Rechtsw. Tiefbaurecht n n.
　 地下ケーブル |
unterirdisches Kabel n n; Erdkabel n n; unterirdische Leitung f f.
　 地下湖 |
unterirdischer See m m.
　 地下工作 |
Tiefbau m m; Tiefbauarbeit f f.
　 地下壕 |
Milit. Unterstand m m; Bunker m m.
　 地下細胞 |
Biol. Untergrundzelle f f; Widerstandszelle f f.
　 地下シェルター |
unterirdischer Schutzraum m m; Luftschutzkeller m m.
　 地下式横穴 |
Archäol. Tunnelgrab n n (z. B. in Miyazaki und Kagoshima, Kyūshū; chika·shiki·yokoana·bo地下式横穴墓)
　 地下式横穴墓 |
Archäol. Tunnelgrab n n (z. B. in Miyazaki und Kagoshima, Kyūshū)
　 地下資源 |
Bodenschätze mpl mpl.
　 地下施設 |
unterirdische Anlage f f.
　 地下室 |
Keller m m; Untergeschoss n n.
　 地下出版 |
Untergrundpresse f f; Untergrundverlag m m.
　 地下植物 |
Bot. Geophyt m m (ungünstige Jahreszeiten unterirdisch überdauernde Pflanze)
　 地下水 |
Geol. Grundwasser n n. (chihyō･sui地表水)
　 地下水道 |
unterirdischer Wasserkanal m m.
　 地下水面 |
Grundwasseroberfläche f f; Grundwasserspiegel m m.
　 地下政府 |
Untergrundregierung f f; Schattenregierung f f.
　 地下線 |
1 Erdkabel n n; unterirdisches Kabel n n; Erdleitung f f; unterirdische Leitung f f.
2 obsol. U‑Bahn f f. (chika·tetsudō地下鉄道)
　 地下戦 |
Milit. Untergrundkampf m m. || unterirdischer Kampf m m.
　 地下選鉱 |
Bergbau unterirdische Aufbereitung f f.
　 地下線路 |
Erdkabel n n; unterirdisches Kabel n n; Erdleitung f f; unterirdische Leitung f f.
　 地下組織 |
Untergrundorganisation f f; Untergrund m m; Underground m m.
　 地下タンク |
unterirdischer Tank m m.
　 地下貯蔵庫 |
Vorratskeller m m.
　 地下通路 |
Unterführung f f; unterirdische Passage f f; unterirdischer Verbindungsgang m m.
　 地下抵抗組織 |
Widerstandsorganisation f f im Untergrund.
　 地下鉄 |
U-Bahn f f; Untergrundbahn f f. (chika·tetsudō地下鉄道)
　 地下道 |
Unterführung f f; unterirdischer Gang m m.
　 地下ドル |
ugs. nahezu unbekanntes Idol n n.
　 地下二階 |
zweites Untergeschoss n n.
　 地下熱 |
Erdwärme f f.
　 地下納骨所 |
Gruft f f.
　 地下納骨所 |
Gruft f f.
　 地下爆発 |
unterirdische Explosion f f.
　 地下ホーム |
Eisenb. unterirdischer Bahnsteig m m; U-Bahnsteig m m.
　 地下埋葬室 |
Gruft f f; Krypta f f.
　 地下埋葬所 |
Katakombe f f.
　 地下迷路 |
unterirdisches Labyrinth n n.
　 地下目標 |
Milit. unterirdisches Ziel n n.
 
　 半地下 |
Souterrain n n; Tiefparterre n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 地下から芽を出す |
einen Keim aus der Erde treiben.
　 地下5メートルのところに |
in fünf Meter Tiefe.
　 地下五メートルまで掘る |
fünf Meter tief graben.
　 地下で働く |
unter der Erde arbeiten. || im Souterrain arbeiten.
　 地下にある |
sich unter der Erde befinden; unterirdisch sein; unter der Erde sein.
　 地下に埋める |
etw. in der Erde vergraben.
　 地下20メートルのところに |
20 m unter der Erde.
　 地下に潜行する |
in den Untergrund gehen; untertauchen; abtauchen. (chika ni moguru地下に潜る)
　 地下に潜入する |
in den Untergrund gehen; untertauchen; abtauchen. (chika ni mogu~ru地下に潜る)
　 地下に眠る |
in seinem Grab ruhen; begraben sein.
　 地下200メートルまで掘る |
bis in eine Tiefe von 200 m graben.
　 反ナチ地下運動 |
antifaschistische Untergrundbewegung f f.
 
　 地下に潜る |
untertauchen; in den Untergrund gehen; abtauchen; auf Tauchstation gehen.