【違反】

い￨はん3ihan0

N., mit suru intrans. V.

Verstoß m m; Vergehen n n; Übertretung f f; Verletzung f f; Gesetzesübertretung f f (gegen Gesetze, Regeln, Abkommen, Verträge etc.; ihai 違背).

Ableitungen
	違反する～する \| sich vergehen; ein Vergehen begehen; übertreten; verletzen; verstoßen.
Zusammensetzungen

	違反切符違反切符 \| Verkehrsw. Strafzettel m m; Knöllchen n n; Knolle f f; (schweiz.) Bußenzettel m m.
	違反建築違反建築 \| illegales Bauen n n; wildes Bauen n n. \|\| Schwarzbau m m; illegal errichtetes Gebäude n n.
	違反行為違反行為 \| Rechtsw. Vergehen n n; Straftat f f; Delikt n n; Zuwiderhandlung f f; Rechtsübertretung f f; Reat n n.
	違反者違反者 \| Verletzer m m; Übertreter m m; Rechtsbrecher m m; Verkehrssünder m m.
	違反駐車違反駐車 \| Falschparken n n.
	違反点数違反点数 \| Strafpunkte mpl mpl; Anzahl f f von Strafpunkten.
	違反点数制度違反点数制度 \| Verkehrsw. Punktesystem n n (bei Verkehrsverstößen)
Gebrauchsbeispiele

	違反している違反している \| vorschriftswidrig sein; gegen die Regeln sein.
	憲法違反の行為憲法違反の行為 \| verfassungswidrige Handlung f f; Verfassungsverstoß m m.
	…に違反して …に違反して \| gegen …; wider …; entgegen ….

Kommentare