Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
…
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Hilfe
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Wähle Gestaltung
default
mono
search
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
4765025
ロック
N.
von engl.
lock
Verschließen
n
n
;
Abschließen
n
n
.
||
Schloss
n
n
.
【
ロック
3
】
ろ
っく
4
rokku
1
N.
von engl.
lock
Verschließen
n
n
;
Abschließen
n
n
.
||
Schloss
n
n
.
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
12
Wikipedia
Ableitungen
ロックする
~する
|
1
abschließen
;
absperren.
2
feststellen
;
festmachen.
Zusammensetzungen
ロック解除
ロック解除
|
1
Aufschließen
n
n
.
2
EDV
Entsperren
n
n
(
einer Bildschirmsperre usw.
)
ロック画面
ロック画面
|
Sperrbildschirm
m
m
.
ロック機構
ロック機構
|
Sperrmechanismus
m
m
;
Verriegelungsmechanismus
m
m
;
Schließvorrichtung
f
f
;
Verschluss
m
m
;
Verriegelung
f
f
;
Gesperre
n
n
;
Sperrer
m
m
.
ロック競合
ロック競合
|
EDV
Konkurrenz
f
f
um einen Lock
;
Lock
Contention
f
f
.
ロック・スクリーン
ロック・スクリーン
|
Sperrbildschirm
m
m
.
ロックナット
ロックナット
|
Kontermutter
f
f
;
Gegenmutter
f
f
;
Sicherungsmutter
f
f
.
ロック・ピン
ロック・ピン
|
Sicherungsstift
m
m
;
Zuhaltestift
m
m
;
Haltestift
m
m
;
Sperrstift
m
m
;
Verriegelungsstift
m
m
;
Steckbolzen
m
m
;
Arretierstift
m
m
;
Arretierbolzen
m
m
.
ロック・ミシン
ロック・ミシン
|
Overlocknähmaschine
f
f
;
Überwendlichnähmaschine
f
f
.
ロック・レバー
ロック・レバー
|
Technik
Arretierhebel
m
m
;
Klemmhebel
m
m
;
Rasthebel
m
m
;
Spannhebel
m
m
.
U字ロック
U字ロック
|
Bügelschloss
n
n
.
Gebrauchsbeispiele
ロックを解除する
ロックを解除する
|
die Verriegelung lösen
;
entsperren
;
freischalten.
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 7+3=?
Absenden