【連休ぼけである】

れんきゅう･ぼけであるrenkyū·boke de aru

von einer Reihe von Feiertagen noch etwas durcheinander sein.