【芸】

げい5gei1

N.
1 Kunst f f; Kunstfertigkeit f f. || Aufführungstechnik f f.
2 Kunststück n n; Trick m m.
Zusammensetzungen
 
　 芸尽くし |
Zeigen n n von dem, was man kann; Zeigen n n der eigenen Künste.
　 芸の虫 |
Liebhaber m m; Fan m m (einer Kunst).
Gebrauchsbeispiele
 
　 犬に芸を教える |
seinem Hund Kunststückchen beibringen.
　 犬に芸を仕込む |
einem Hund Kunststückchen beibringen.
　 芸が細かい |
künstlerisch fein.
　 芸がない |
banal; langweilig; wenig aufregend.
　 芸が身を助ける |
eine Liebhaberei aus besseren Zeiten wird einem in schweren Zeiten nützlich.
　 芸なしの |
talentlos; stümperhaft.
　 芸のうち |
zur Kunst gehörend.
　 芸のできる犬 |
Hund m m, der Kunststückchen kann.
　 芸を覚える |
Kunststückchen lernen.
　 芸をする |
seine Kunststücke machen.
　 芸をする犬 |
Hund m m, der Kunststücke macht; Hund m m, der Kunststücke kann.
　 芸を磨く |
eine Kunst kultivieren.
　 芸を身につける |
eine Kunstfertigkeit erwerben.
　 猿に芸をさせる |
einen Affen Kunststückchen machen lassen.
　 非常に芸のある人 |
ungewöhnlich geschickte Person f f.
 
　 芸は身を助く |
eine Kunst nährt in der Not.
　 芸は身を助ける |
eine Kunst nährt in der Not.
 
　 芸で立って行く芸者は少ない。 |
Bsp. Wenige Geishas führen ein Leben als reine Künstlerinnen.