移植

しょく5ishoku0

N., mit suru trans. V.
1 Verpflanzung f f; Auspflanzung f f.
2 übertr. Inkulturation f f; Übernahme einer ausländischen Kultur.
3 Med. Transplantation f f; Organverpflanzung f f; Gewebeverpflanzung f f.
4 EDV Portierung f f; Umsetzung f f.
Ableitungen
  移植する |
1 verpflanzen; auspflanzen.
2 Med. transplantieren.
3 EDV portieren.
Zusammensetzungen
 
  移植可能性 |
EDV Portierbarkeit f f.
  移植学会 |
Gesellschaft f f für Transplantation.
  移植外科 |
Med. Transplantationschirurgie f f.
  移植コーディネーター |
Med. Transplantationskoordinator m m.
  移植 |
Garten Pflanzkelle f f; Blumenkelle f f; Erdschäufelchen n n.
  移植手術 |
EDV Transplantation f f.
  移植性 |
EDV Portierbarkeit f f.
  移植臓器 |
Med. Transplantationsorgan n n; Organtransplantat n n.
  移植体 |
Med. Transplantat n n.
  移植ツーリズム |
Transplantationstourismus m m.
  移植ネット |
Transplantationsnetzwerk n n.
  移植版 |
EDV Portierung f f; portierte Version f f (einer Software von einem Computersystem auf ein anderes).
  移植片 |
Med. Transplantat n n; verpflanztes Gewebe n n.
  移植片対宿主病 |
Med. Graft-versus-Host-Reaktion f f; GVH-Reaktion f f; Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion f f (Immunreaktion eines Transplantats gegen den Empfänger).
  移植免疫 |
Med. Transplantationsimmunität f f.
 
  心臓移植 |
Med. Herzverpflanzung f f; Herztransplantation f f.
  内移植 |
Med. Implantation f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  移植しやすい |
EDV leicht zu portieren sein.
  移植できる |
EDV portierbar sein.
  移植のための渡航 |
Transplantationstourismus m m.
  骨髄移植を受ける |
Med. eine Knochenmarkstransplantation erhalten.
  日本移植学会 |
Org. Japanische Transplantationsgesellschaft f f.