【紐】

ひもhimo0

N.

1 Schnur f f; Kordel f f; Faden m m; Band n n; Strick m m.
2 Bedingung f f; Beschränkung f f.
3 Zuhälter m m; Gigolo m m; Liebhaber m m, der sich aushalten lässt.
4 Mantel m m; Pallium n n (bei Mollusken).

Zusammensetzungen

	紐状紐状 \| Schnurform f f; Strickform f f; Bandform f f.
	紐通し紐通し \| 1 Durchziehen n n einer Schnur durch etw. 2 Schnurloch n n; Öse f f. 3 Durchziehnadel f f.
Gebrauchsbeispiele

	靴のひもを解く靴のひもを解く \| seine Schuhe aufschnüren.
	靴のひもを結ぶ靴のひもを結ぶ \| seine Schuhe zuschnüren.
	ひもで結ぶひもで結ぶ \| mit einer Schur zubinden.
	ひもの付いた助成金ひもの付いた助成金 \| an Bedingungen geknüpfte Hilfsgelder pl pl.
	ひもの付かない助成金ひもの付かない助成金 \| nicht an Bedingungen geknüpfte Hilfsgelder pl pl.
	ひもをほどくひもをほどく \| aufschnüren.
	ひもを結ぶひもを結ぶ \| schnüren; zuschnüren.

Kommentare