Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
4251195
輸入
N., mit
suru
trans. V.
Einfuhr
f
f
;
Import
m
m
.
yushutsu
輸出
【
輸入
】
ゆ
│
にゅう
2
yunyū
0
N., mit
suru
trans. V.
Einfuhr
f
f
;
Import
m
m
.
yushutsu
輸出
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
71
Wikipedia
Ableitungen
輸入する
~する
|
einführen
;
importieren.
輸入の
~の
|
Import…
;
Einfuhr…
;
importiert.
Zusammensetzungen
輸入依存
輸入依存
|
Importabhängigkeit
f
f
.
輸入売上税
輸入売上税
|
Einfuhrumsatzsteuer
f
f
;
EUSt
f
f
.
輸入価格
輸入価格
|
Importpreis
m
m
.
輸入家具
輸入家具
|
Importmöbel
n
n
.
輸入課徴金
輸入課徴金
|
Importzuschlag
m
m
;
Importabgabe
f
f
.
(
yushutsu·kachōkin
輸出課徴金
)
輸入関数
輸入関数
|
Importfunktion
f
f
.
輸入関税
輸入関税
|
Importzoll
m
m
;
Einfuhrzoll
m
m
;
Importabgabe
f
f
;
Einfuhrabgabe
f
f
.
輸入管理システム
輸入管理システム
|
Einfuhrkontrollsystem
n
n
;
(
engl.
)
Import Control
System
n
n
;
ICS
n
n
.
輸入額
輸入額
|
Importbetrag
m
m
.
輸入為替
輸入為替
|
Importwechsel
m
m
.
輸入規制
輸入規制
|
Importbeschränkung
f
f
.
輸入規則
輸入規則
|
Importbestimmung
f
f
.
輸入許可
輸入許可
|
Einfuhrgenehmigung
f
f
;
Einfuhrerlaubnis
f
f
;
Importgenehmigung
f
f
;
Importerlaubnis
f
f
.
輸入許可証
輸入許可証
|
Einfuhrerlaubnis
f
f
;
Importerlaubnis
f
f
;
Einfuhrlizenz
f
f
;
Importlizenz
f
f
.
輸入許可制
輸入許可制
|
Importlizenzsystem
n
n
.
輸入禁止
輸入禁止
|
Einfuhrverbot
n
n
;
Importverbot
n
n
;
Einfuhrsperre
f
f
;
Importsperre
f
f
.
輸入金融
輸入金融
|
Importfinanzierung
f
f
.
輸入業者
輸入業者
|
Importeur
m
m
.
輸入血管
輸入血管
|
Biol.
zuführendes
Blutgefäß
n
n
.
輸入源
輸入源
|
Importquelle
f
f
.
輸入原価
輸入原価
|
Importpreis
m
m
.
輸入港
輸入港
|
Einfuhrhafen
m
m
.
輸入候補
輸入候補
|
zugereister
Kandidat
m
m
;
Quereinsteiger
m
m
.
輸入国
輸入国
|
Importland
n
n
;
Einfuhrland
n
n
.
輸入先
輸入先
|
Importeur
m
m
.
輸入された
輸入された
|
importiert.
輸入財
輸入財
|
Importgut
n
n
.
輸入財市場
輸入財市場
|
Wirtsch.
Importgütermarkt
m
m
.
輸入し得る
輸入し得る
|
importierbar.
輸入者
輸入者
|
Importeur
m
m
.
輸入車
輸入車
|
Importwagen
m
m
.
(
gaisha
外車
)
輸入奨励金
輸入奨励金
|
Importsubvention
f
f
.
輸入申告
輸入申告
|
Importerklärung
f
f
.
輸入申告書
輸入申告書
|
(
schriftliche
)
Importerklärung
f
f
;
Einfuhrerklärung
f
f
.
輸入申請書
輸入申請書
|
Importantrag
m
m
.
輸入信用状
輸入信用状
|
Importakkreditiv
n
n
.
(
yushutsu・shinʼyōjō
輸出信用状
)
輸入自由化
輸入自由化
|
Importliberalisierung
f
f
.
輸入制限
輸入制限
|
Importbeschränkung
f
f
;
Einfuhrbeschränkung
f
f
.
輸入税
輸入税
|
Einfuhrzoll
m
m
;
Importzoll
m
m
;
Einfuhrabgabe
f
f
.
輸入税率
輸入税率
|
Einfuhrzollsatz
m
m
;
Importzollsatz
m
m
.
輸入総代理店契約
輸入総代理店契約
|
Wirtsch.
Alleinvertretungsvertrag
m
m
bei Import.
輸入代替
輸入代替
|
Wirtsch.
Importsubstitution
f
f
.
輸入中止
輸入中止
|
Einfuhrstopp
m
m
;
Importstopp
m
m
.
輸入超過
輸入超過
|
Wirtsch.
Einfuhrüberschuss
m
m
;
Importüberschuss
m
m
;
Handelsbilzanzdefizit
n
n
;
Handelsdefizit
n
n
.
輸入停止
輸入停止
|
Importstopp
m
m
.
輸入手形
輸入手形
|
Importwechsel
m
m
.
輸入手続
き
輸入手続
き
|
Importformalitäten
fpl
fpl
.
輸入取引高税
輸入取引高税
|
Einfuhrumsatzsteuer
f
f
;
EUSt.
f
f
輸入販売税
輸入販売税
|
Wirtsch.
Einfuhrumsatzsteuer
f
f
.
輸入品
輸入品
|
Importgut
n
n
;
Importartikel
m
m
;
Importware
f
f
;
Einfuhrgut
n
n
;
Einfuhrartikel
m
m
;
Einfuhrware
f
f
.
(
yushutsu·hin
輸出品
)
輸入ビール
輸入ビール
|
Importbier
n
n
.
輸入付加価値税
輸入付加価値税
|
Einfuhrumsatzsteuer
f
f
;
EUSt.
f
f
輸入物価指数
輸入物価指数
|
Wirtsch.
Einfuhrpreisindex
m
m
;
Importpreisindex
m
m
.
輸入貿易
輸入貿易
|
Importhandel
m
m
.
輸入貿易管理令
輸入貿易管理令
|
Befehl
m
m
über die Importkontrolle.
輸入米
輸入米
|
Importreis
m
m
.
輸入ユーザンス
輸入ユーザンス
|
Zahlungsfrist
f
f
für den Importeur
(
engl.
import usance
)
輸入ライセンス
輸入ライセンス
|
Importlizenz
f
f
;
Einfuhrlizenz
f
f
.
輸入量
輸入量
|
Importmenge
f
f
;
Einfuhrmenge
f
f
.
輸入枠
輸入枠
|
Importquote
f
f
;
Einfuhrquote
f
f
;
Importkontingent
n
n
;
Einfuhrkontingent
n
n
.
輸入割当
て
輸入割当
て
|
Importquote
f
f
.
輸入割り当て制
輸入割り当て制
|
Importquotensystem
n
n
.
輸入割当制度
輸入割当制度
|
Importquotensystem
n
n
.
密輸入
密輸入
|
Einschmuggeln
n
n
;
heimliche
Einfuhr
f
f
;
Konterbande
f
f
.
(
mitsu·yushutsu
密輸出
)
無為替輸入
無為替輸入
|
freier
Import
m
m
.
Gebrauchsbeispiele
海外からの物資の輸入
海外からの物資の輸入
|
der
Import
m
m
von Waren aus dem Ausland.
外国からの輸入
外国からの輸入
|
Import
m
m
aus dem Ausland.
主要輸入品の一覧表
主要輸入品の一覧表
|
Tabelle
f
f
der wichtigsten Importgüter.
正貨輸入点
正貨輸入点
|
Wirtsch.
Goldeinfuhrpunkt
m
m
.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 1+5=?
Absenden
Kommentare