【時間いっぱい。待ったなし!】

じかんいっぱい。まったなし!Jikan ippai. Matta nashi

Bsp. Die Vorbereitungszeit ist abgelaufen! || Jetzt gilt es! (beim Sumō).