Ich denke, dass es genau das Gegenteil bedeutet, also Geld ausgeben, aber nicht immer Sinne von 'shoppen gehen' (man gibt Geld aus und bekommt sofort etwas dafür) sondern 'Ausgaben', also Geld ausgeben für anfallende Kosten, um etwas tun zu können/am Laufen zu halten (Betriebskosten, Material etc.). Beispiele 趣味に出費する; 出費した費用 Man findet kaum Beispiele im Internet dazu. 出費 wird hauptsächlich als Substantiv verwendet.
Kommentare