【貿易】

ぼう￨えき2bōeki0

N., mit suru intrans. V.

Handel m m; Überseehandel m m; Außenhandel m m; Export m m und Import m m. kōeki 交易

Ableitungen
	貿易する～する \| Handel treiben.
Zusammensetzungen

	貿易相手貿易相手 \| Handel Handelspartner m m.
	貿易相手国貿易相手国 \| Außenhandelspartner m m; Handelspartner m m im Außenhandel.
	貿易赤字貿易赤字 \| Wirtsch. Handelsdefizit n n; Außenhandelsdefizit n n.
	貿易依存度貿易依存度 \| Abhängigkeitsgrad m m vom Außenhandel.
	貿易インバランス貿易インバランス \| VWL Handelsungleichgewicht n n.
	貿易円滑化貿易円滑化 \| Handelserleichterung f f.
	貿易援助貿易援助 \| Handelshilfe f f.
	貿易科貿易科 \| Handelsdepartment n n.
	貿易カルテル貿易カルテル \| Außenhandelskartell n n.
	貿易関係貿易関係 \| Handelsbeziehungen fpl fpl.
	貿易慣行貿易慣行 \| Handelsbrauch m m; Geschäftspraxis f f.
	貿易慣習貿易慣習 \| Handelsbrauch m m; Geschäftspraxis f f.
	貿易慣用語貿易慣用語 \| Handelssprache f f; Handelsidiom n n.
	貿易関連知的所有権貿易関連知的所有権 \| handelsbezogene geistige Eigentumsrechte npl npl (engl. Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights; Abk. TRIPs)
	貿易関連投資措置貿易関連投資措置 \| handelsrelevante Investitionsmaßnahmen fpl fpl (engl. Trade Related Investment Measures; Abk. TRIMs)
	貿易外経常取引貿易外経常取引 \| unsichtbar laufender Leistungsverkehr m m.
	貿易会社貿易会社 \| Handelshaus n n; Handelsfirma f f; Handelskompanie f f.
	貿易外収支貿易外収支 \| VWL unsichtbare Handelsbilanz f f; Dienstleistungsbilanz f f.
	貿易外収入貿易外収入 \| Einkommen n n aus unsichtbarem Handel.
	貿易外取引貿易外取引 \| VWL unsichtbarer Außenhandel m m; unsichtbarer Handel m m; Dienstleistungsverkehr m m.
	貿易額貿易額 \| Handelsvolumen n n; Höhe f f des Überseehandels.
	貿易基金貿易基金 \| Außenhandelsfonds m m.
	貿易規制貿易規制 \| Wirtsch. Einschränkung f f des Handels.
	貿易協定貿易協定 \| Handelsabkommen n n; Handelspakt m m.
	貿易許可状貿易許可状 \| Handelslizenz f f.
	貿易均衡貿易均衡 \| VWL Handelsgleichgewicht n n.
	貿易禁止貿易禁止 \| Handel Handelsverbot n n.
	貿易金融貿易金融 \| Handelsfinanzierung f f.
	貿易業貿易業 \| Handelsgeschäft n n.
	貿易業界貿易業界 \| Handelswelt f f.
	貿易業者貿易業者 \| Händler m m; im Außenhandel tätiger Geschäftsmann m m. \|\| Außenhandelsgesellschaft f f; Handelsgesellschaft f f.
	貿易銀貿易銀 \| japan. Gesch. Silbermünze f f für den Außenhandel (Nennwert 1 Yen; 1871–1898)
	貿易銀行貿易銀行 \| Außenhandelsbank f f.
	貿易黒字貿易黒字 \| Handelsbilanzüberschuss m m; Handelsüberschuss m m.
	貿易限度貿易限度 \| Handelsgrenze f f.
	貿易港貿易港 \| Handelshafen m m.
	貿易交渉貿易交渉 \| Wirtsch. Handelsverhandlungen fpl fpl; Handelsgespräche npl npl.
	貿易公団貿易公団 \| öffentliche Körperschaft f f für den Außenhandel.
	貿易国貿易国 \| Handelsnation f f; Handelsstaat m m.
	貿易差額貿易差額 \| Handelsbilanz f f.
	貿易サービス収支貿易サービス収支 \| Wirtsch., VWL Leistungsbilanz f f; Bilanz f f des Handels und der Dienstleistungen.
	貿易財貿易財 \| Außenhandelswert m m.
	貿易史貿易史 \| Handelsgeschichte f f.
	貿易資金貿易資金 \| Außenhandelsfonds m m.
	貿易資金調達貿易資金調達 \| Außenhandelsfinanzierung f f.
	貿易指数貿易指数 \| Handelsindex m m.
	貿易収支貿易収支 \| VWL Handelsbilanz f f; Außenhandelsbilanz f f.
	貿易収支黒字貿易収支黒字 \| Handelsbilanzüberschuss m m.
	貿易障害貿易障害 \| Handel Handelshemmnis n n.
	貿易商社貿易商社 \| Handelsfirma f f.
	貿易障壁貿易障壁 \| Handel Handelsschranke f f; Handelsbeschränkung f f; Handelsbarriere f f.
	貿易商貿易商 \| Händler m m im Außenhandel; Exporteur m m; Importeur m m.
	貿易書類貿易書類 \| Außenhandelsdokumente npl npl.
	貿易信用貿易信用 \| Warenkredit m m.
	貿易事務官貿易事務官 \| Handelsagent m m.
	貿易自由化貿易自由化 \| Handelsliberalisierung f f.
	貿易自由化率貿易自由化率 \| Umfang m m der Handelsliberalisierung.
	貿易場貿易場 \| Handelsplatz m m; Markt m m.
	貿易条件貿易条件 \| Handel Terms pl pl of Trade; Austauschverhältnis n n.
	貿易乗数貿易乗数 \| VWL Außenhandelsmultiplikator m m.
	貿易尻貿易尻 \| VWL Handelsbilanz f f.
	貿易数量貿易数量 \| Handelsvolumen n n.
	貿易制限貿易制限 \| Wirtsch. Handelsbeschränkung f f.
	貿易制裁貿易制裁 \| Handelssanktion f f.
	貿易政策貿易政策 \| Handelspolitik f f.
	貿易船貿易船 \| Handelsschiff n n.
	貿易戦争貿易戦争 \| Handelskrieg m m.
	貿易戦略貿易戦略 \| Handelsstrategie f f.
	貿易創出効果貿易創出効果 \| Wirtsch. handelsschaffender Effekt m m.
	貿易促進権限貿易促進権限 \| Pol. Trade Promotion Authority f f; TPA f f; Fast Track m m; Verhandlungsermächtigung f f an den amerikanischen Präsidenten mit Verpflichtung an den Kongress dem abgeschlossenen Vertrag auch zuzustimmen.
	貿易大国貿易大国 \| Handelsmacht f f; Handelsnation f f.
	貿易手形貿易手形 \| Handelswechsel m m.
	貿易転換効果貿易転換効果 \| Wirtsch. handelsablenkender Effekt m m.
	貿易統計貿易統計 \| Handelsstatistik f f.
	貿易都市貿易都市 \| Handelsstadt f f.
	貿易取り引き貿易取り引き \| sichtbarer Handel m m.
	貿易年報貿易年報 \| jährlicher Handelsbericht m m.
	貿易売買契約貿易売買契約 \| Außenhandelskaufvertrag m m.
	貿易品貿易品 \| Handelsware f f.
	貿易風貿易風 \| Meteor. Passat m m; Passatwind m m.
	貿易不均衡貿易不均衡 \| VWL Handelsungleichgewicht n n; Handelsunausgeglichenheit f f.
	貿易部貿易部 \| Import-Export-Abteilung f f.
	貿易物価指数貿易物価指数 \| Außenhandelspreisindex m m.
	貿易法貿易法 \| Außenhandelsgesetz n n.
	貿易保険貿易保険 \| Handelsversicherung f f.
	貿易摩擦貿易摩擦 \| Handelsfriktionen fpl fpl.
	貿易利益貿易利益 \| Außenhandelsgewinne mpl mpl.
	貿易理論貿易理論 \| Außenhandelstheorie f f.
	貿易ルート貿易ルート \| Handelsroute f f.
	貿易割当貿易割当 \| Außenhandelskontingent n n.

	往復貿易往復貿易 \| wechselseitiger Handel m m; bilateraler Handel m m.
	コンペンセーション貿易コンペンセーション貿易 \| Kompensationsgeschäft n n.
	私貿易私貿易 \| Privathandel m m.
	通過貿易通過貿易 \| Wirtsch. Transithandel m m; Durchfuhrhandel m m; Durchgangshandel m m.
	通貨貿易通貨貿易 \| Wirtsch. Devisenhandel m m; Sortenhandel m m.
	バーター貿易バーター貿易 \| Tauschhandel m m; Kompensationshandel m m.
	武器貿易武器貿易 \| Waffenhandel m m.
	補償貿易補償貿易 \| Kompensationshandel m m.
Gebrauchsbeispiele

	アメリカの貿易赤字と日本の貿易黒字を削減するアメリカの貿易赤字と日本の貿易黒字を削減する \| das amerikanische Handelsdefizit und den japanischen Handelsüberschuss reduzieren.
	日本貿易に携わる日本貿易に携わる \| mit Japan Handel treiben; im Japanhandel sein.
	貿易黒字の削減貿易黒字の削減 \| den Handelsüberschuss reduzieren.
	貿易収支の赤字貿易収支の赤字 \| Handelsbilanzdefizit n n.
	貿易に従事する貿易に従事する \| Handel treiben; handeln.
	貿易の技術的障害に関する協定貿易の技術的障害に関する協定 \| Rechtsw. Übereinkommen n n über technische Handelshemmnisse; TBT-Übereinkommen n n; (engl.) Agreement on Technical Barriers to Trade; TBT-Agreement.
	貿易を行う貿易を行う \| Handel treiben; handeln.
	貿易を拡大する貿易を拡大する \| den Export ausweiten.
	貿易を再開する貿易を再開する \| einen Handel wieder eröffnen.
	貿易を振興する貿易を振興する \| den Export fürdern.
	貿易を自由化する貿易を自由化する \| den Handel liberalisieren.
	貿易を促進する貿易を促進する \| den Handel fördern; den Außenhandel fördern.
	貿易を始める貿易を始める \| einen Handel eröffnen; einen Handel starten.
	貿易を開く貿易を開く \| einen Handel eröffnen; einen Handel starten.
	見えざる貿易見えざる貿易 \| VWL unsichtbarer Handel m m; Dienstleistungsverkehr m m.
	目に見えない貿易目に見えない貿易 \| VWL unsichtbarer Handel m m; Dienstleistungsverkehr m m.
	目に見える貿易目に見える貿易 \| VWL sichtbarer Handel m m.

Kommentare