Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
3982465
一命
N.
1
das
Leben
n
n
.
2
ein
Befehl
m
m
.
inochi
命
【
一命
】
い
ち
│
めい
2
ichimei
0
N.
1
das
Leben
n
n
.
2
ein
Befehl
m
m
.
inochi
命
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
12
Wikipedia
Gebrauchsbeispiele
一命にかかわる傷
一命にかかわる傷
|
tödliche
Wunde
f
f
.
一命にかかわる病気
一命にかかわる病気
|
tödliche
Krankheit
f
f
.
一命を失う
一命を失う
|
das Leben verlieren.
一命を賭として
一命を賭として
|
unter Gefahr des eigenen Lebens.
一命を捨てて
一命を捨てて
|
das eigene Leben opfernd.
一命を助ける
一命を助ける
|
jmdm. das Leben retten
;
jmds. Leben verschonen.
一命を賭して
一命を賭して
|
unter Lebensgefahr
;
unter Gefahr des eigenen Lebens.
一命を賭する
一命を賭する
|
das eigene Leben aufs Spiel setzen
;
das eigene Leben riskieren.
危く一命を助かる
危く一命を助かる
|
knapp mit dem Leben davonkommen.
国家のために一命を捨てる
国家のために一命を捨てる
|
sein Leben für sein Vaterland opfern.
主義のために一命を捨てる
主義のために一命を捨てる
|
für seine Prinzipien sterben.
事業のために一命をささげる
事業のために一命をささげる
|
sein Leben einer Arbeit widmen.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 3+4=?
Absenden
Kommentare