N.

Zweck m m; Ziel n n; Absicht f f.

【目的】

もく￨てきmokuteki0

N.

Zweck m m; Ziel n n; Absicht f f.

Stichwort hinzufügen

Stichwort

Close Stichwort hinzufügen

Ableitungen
	目的的 ～的 | zielgerichtet; absichtlich; absichtsvoll.
Zusammensetzungen
	目的意識 目的意識 | Zielbewusstsein n n.
	目的因 目的因 | Philos. Causa f f finalis; Finalursache f f; Zielursache f f; Zweckursache f f (bei Aristoteles)
	目的化 目的化 | Zielsetzen n n; Zum-Ziel-Machen n n.
	目的解釈 目的解釈 | Rechtsw. teleologische Auslegung f f. (mokutekironteki·kaishaku 目的論的解釈)
	目的格 目的格 | Gramm. Akkusativ m m.
	目的関数 目的関数 | Math., EDV Zielfunktion f f; Kostenfunktion f f.
	目的買い 目的買い | Zweckkauf m m. (shōdō·gai 衝動買い)
	目的刑主義 目的刑主義 | Rechtsw. Strafzwecktheorie f f; Straftheorie f f. (mokuteki·keiron 目的刑論)
	目的刑論 目的刑論 | Rechtsw. Strafzwecktheorie f f; Straftheorie f f.
	目的言語 目的言語 | EDV Zielsprache f f; Objektsprache f f.
	目的港 目的港 | Zielhafen m m.
	目的語 目的語 | Gramm. Objekt n n.
	目的合理 目的合理 | Soziol. Zweckrationalität f f.
	目的主義 目的主義 | 1 Philos. Teleologie f f. 2 Finalismus m m.
	目的手段関係 目的手段関係 | Zweck-Mittel-Beziehung f f.
	目的性 目的性 | 1 Zweckhaftigkeit f f. 2 Philos. Finalität f f.
	目的設定 目的設定 | Zielsetzung f f.
	目的設定的な 目的設定的な | programmatisch.
	目的節 目的節 | Gramm. Finalsatz m m.
	目的税 目的税 | Steuerw. Zwecksteuer f f. (futsū·zei 普通税)
	目的達成 目的達成 | Soziol. Zielerreichung f f; (engl.) goal attainment (Begriff aus der strukturell-funktionalen Systemtheorie Parsons; eine der vier Funktionen im AGIL-Schema)
	目的地 目的地 | Zielort m m; Ziel n n.
	目的の国 目的の国 | Philos. Reich n n der Zwecke (bei Immanuel Kant; shizen·no·kuni 自然の国)
	目的犯 目的犯 | Rechtsw. Absichtsdelikt n n.
	目的フロア 目的フロア | Zielstockwerk n n.
	目的物 目的物 | Objekt n n.
	目的文 目的文 | Gramm. Finalsatz m m; Zwecksatz m m.
	目的プログラム 目的プログラム | EDV Objektprogramm n n; Objektcode m m.
	目的変数 目的変数 | Statistik Antwortvariable f f.
	目的法論 目的法論 | Rechtsw. Zweckjurisprudenz f f.
	目的補語 目的補語 | Gramm. Objektkomplement n n.
	目的論 目的論 | 1 Philos. Teleologie f f. 2 Finalismus m m.
	最終目的 最終目的 | Endzweck m m.
	主目的 主目的 | Leitmotiv n n; Hauptabsicht f f; Hauptgrund m m.
	使用目的 使用目的 | Nutzungszweck m m; Gebrauchszweck m m; Anwendungszweck m m; Einsatzzweck m m; Verwendungszweck m m.
Gebrauchsbeispiele
	世界平和という大目的を推し進める 世界平和という大目的を推し進める | das große Ziel des Weltfriedens vorantreiben.
	…の目的で …の目的で | mit … als Ziel.
	目的と手段 目的と手段 | Ziel n n und Mittel n n.
	目的のための手段 目的のための手段 | Mittel n n zum Zweck.
	目的を達する 目的を達する | sein Ziel erreichen.
	…を目的とする …を目的とする | sich … zum Ziel setzen.

Kommentare

Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.

Name (optional)

Spamtest: 6+7=?

Absenden