【統制】

とう￨せい12tōsei0

N., mit suru trans. V.
Gleichschaltung f f; Kontrolle f f.
Ableitungen
　 統制する ～する |
kontrollieren.
　 統制的 ～的 |
regulativ.
Zusammensetzungen
 
　 統制価格 統制価格 |
kontrollierter Preis m m.
　 統制勘定 統制勘定 |
Sammelkonto n n.
　 統制関数 統制関数 |
Math. Regelfunktion f f; sprungstetige Funktion f f.
　 統制機関 統制機関 |
Kontrollorgan n n.
　 統制局 統制局 |
Kontrollamt n n.
　 統制群 統制群 |
Kontrollgruppe f f.
　 統制経済 統制経済 |
Wirtsch. gelenkte Wirtschaft f f.
　 統制制度 統制制度 |
Kontrollsystem n n.
　 統制積分 統制積分 |
Math. Regelintegral n n.
　 統制線 統制線 |
Elektrot. Phasenzeile f f.
　 統制品 統制品 |
rationierter Artikel m m.
　 統制力 統制力 |
Kontrollmacht f f.
　 統制令 統制令 |
Regulierungsgesetz n n; Kontrollverordnung f f.
 
　 価格統制 価格統制 |
Preiskontrolle f f.
　 言論統制 言論統制 |
Beschränkung f f der Redefreiheit.
　 思想統制 思想統制 |
Gedankenkontrolle f f.
　 賃金統制 賃金統制 |
Lohnkontrolle f f.
　 物価統制 物価統制 |
Preiskontrolle f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 厳重な統制を行う 厳重な統制を行う |
strenge Kontrolle ausüben.
　 統制を解除する 統制を解除する |
die Kontrolle aufheben.
　 統制を緩和する 統制を緩和する |
die Kontrolle lockern.
　 統制を強化する 統制を強化する |
die Kontrolle verstärken; die Kontrolle verschärfen.
　 統制を撤廃する 統制を撤廃する |
die Kontrolle aufheben.
　 統制を解く 統制を解く |
die Kontrolle aufheben.
　 統制を乱す 統制を乱す |
außer Kontrolle geraten.
　 よく統制がとれている よく統制がとれている |
gut unter Kontrolle sein; gut diszipliniert sein.
Kommentare