N.
große Landstraße f f; Fernstraße f f; Überlandstraße f f. || (in der Edo-Zeit) die fünf großen Überlandstraßen und bestimmte andere Überlandstraßen.

街道

どう7kaidō0

N.
große Landstraße f f; Fernstraße f f; Überlandstraße f f. || (in der Edo-Zeit) die fünf großen Überlandstraßen und bestimmte andere Überlandstraßen.
Zusammensetzungen
 
  街道筋 街道筋 |
Route f f einer Überlandstraße.
 
  アッピア街道 アッピア街道 |
Ortsn. Via Appia f f; Appische Straße f f (alte Römerstraße von Rom nach Capua; etwa 240 km lang)
  裏街道 裏街道 |
1 Nebenstraße f f.
2 übertr. die dunklen Seiten fpl fpl des Lebens.
  青梅街道 青梅街道 |
Ōme-Autobahn f f.
  甲州街道 甲州街道 |
japan. Gesch. Kōshū·kaidō m m; Kōshū-Überlandstraße f f (eine der fünf großen Landstraßen der Edo-Zeit; von Nihonbashi nach Kōfu, Prov. Kai bzw. heute Präf. Yamanashi)
  五街道 五街道 |
japan. Gesch. die fünf großen Überlandstraßen (in der Edo-Zeit); Tōkai·dō m m, Nakasen·dō m m, Ōshū·kaidō m m, Kōshū·kaidō m m und Nikkō·kaidō m m.
  日光街道 日光街道 |
japan. Gesch. Nikkō·kaidō m m (große Überlandstraße von Edo nach Nikkō)
  本街道本海道 本街道本海道 |
1 Überlandstraße f f; Hauptstraße f f.
2 japan. Gesch. die fünf großen Überlandstraßen (in der Edo-Zeit); Tōkai·dō m m, Nakasen·dō m m, Ōshū·kaidō m m, Kōshū·kaidō m m und Nikkō·kaidō m m. (Go·kaidō 五街道)
  ロマンティック街道 ロマンティック街道 |
Romantische Straße f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  街道筋の村 街道筋の村 |
Dorf n n an der Landstraße.
  出世街道をまっしぐらに進む 出世街道をまっしぐらに進む |
den Königsweg zum Erfolg gehen.
Kommentare

Orthografie> ÜberlandstraßeN