校正

せい30kōsei0

N., mit suru trans. V.
1 Korrektur f f; Korrekturlesen n n.
2 auch 較正 Messw. Kalibration f f; Kalibrierung f f.
Ableitungen
  校正する |
korrigieren; Korrektur lesen.
  較正する |
Korrektur lesen.
Zusammensetzungen
 
  校正係 |
Korrektor m m.
  校正記号 |
Korrekturzeichen n n.
  校正曲線 |
Kalibrierungskurve f f; Kalibrierkurve f f; Eichkurve f f; Einmesskurve f f.
  正高度 |
kalibrierte Höhe f f.
  校正室 |
Korrekturleseraum m m.
  校正者 |
Korrektor m m.
  校正済 |
korrigierte Druckfahne f f. || Korrigiert!; Ok!
  校正刷 |
Druckw. Druckfahne f f; Fahne f f; Korrekturabzug m m; Korrekturbogen m m; Korrekturfahne f f; Fahnenabzug m m.
  正年代 |
kalibriertes Alter n n.
  校正ミス |
Fehler m m beim Korrekturlesen.
 
  再較正 |
Rekalibrierung f f.
  再校正 |
Nachbesserung f f.
  最終校正 |
letztes Korrekturlesen n n.
Gebrauchsbeispiele
 
  厳密に校正する |
genau Korrektur lesen.
  校正刷りで読む |
in der Druckfahne lesen.
  校正段階で削る |
im Korrekturstadium löschen.
  校正中に訂正する |
beim Korrekturlesen Verbesserungen machen.
  校正で誤植を見落とす |
beim Korrekturlesen Fehler übersehen.
  校正の誤り |
Fehler m m beim Korrekturlesen.
  校正の不確かさ |
Phys. Messunsicherheit f f.