Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
…
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Hilfe
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Wähle Gestaltung
default
mono
search
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
3486939
土着
N., mit
suru
intrans. V.
Einheimischsein
n
n
;
Eingeborensein
n
n
;
Indigenität
f
f
.
【
土着
】
ど
│
ちゃく
dochaku
0
N., mit
suru
intrans. V.
Einheimischsein
n
n
;
Eingeborensein
n
n
;
Indigenität
f
f
.
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
10
Wikipedia
Ableitungen
土着する
~する
|
einheimisch werden
;
sich niederlassen
;
sich ansiedeln.
||
einheimisch sein
;
heimisch sein
;
beheimatet sein
;
ansässig sein
;
eingeboren sein
;
autochthon sein
;
indigen sein.
土着の
~の
|
einheimisch.
Zusammensetzungen
土着化
土着化
|
1
Einheimischwerdung
f
f
;
Indigenisierung
f
f
.
2
Geogr.
Glokalisierung
f
f
;
Glokalization
f
f
(
lokale Manifestation der Globalisierung
)
土着民
土着民
|
Eingeborener
m
m
;
Einheimischer
m
m
.
Gebrauchsbeispiele
土着している
土着している
|
einheimisch sein
;
heimisch sein
;
beheimatet sein
;
ansässig sein
;
eingeboren sein
;
autochthon sein
;
indigen sein.
土着の植物
土着の植物
|
autochthone
Flora
f
f
;
heimische
Pflanzen
fpl
fpl
.
土着の動植物
土着の動植物
|
autochthone
Flora
f
f
und
Fauna
f
f
;
heimische
Tiere
npl
npl
und
Pflanzen
fpl
fpl
.
土着の動物
土着の動物
|
autochthone
Fauna
f
f
;
heimische
Tiere
npl
npl
.
土着の人
土着の人
|
Einheimischer
m
m
;
Alteingesessener
m
m
;
Ortsansässiger
m
m
;
Autochthoner
m
m
;
Ureinwohner
m
m
;
Eingeborener
m
m
.
日本列島に土着する
蝶
日本列島に土着する
蝶
|
auf der japanischen Inselkette einheimischer
Schmetterling
m
m
.
✔
Meines Erachtens ist Einheimischkeit kein gebräuchliches deutsches Wort.
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 7+6=?
Absenden