【アメリカ；亜米利加；亜墨利加；亜美理加】

あめりかAmerika0

N.

1 Gebietsn. Amerika (n) (n); der amerikanische Kontinent m m.
2 Ländern. Vereinigte Staaten pl pl von Amerika; USA pl pl.

Ableitungen
	アメリカの～の \| amerikanisch.
Zusammensetzungen

	アメリカ赤狐アメリカ赤狐 \| Zool. Amerikanischer Rotfuchs m m; Vulpes vulpes fulvas (ein Rotfuchs)
	アメリカ穴熊アメリカ穴熊 \| Zool. Silberdachs m m; Taxidea taxus (eine Marderart)
	アメリカ･アリゲーターアメリカ･アリゲーター \| Zool. Mississippi-Alligator m m; Hechtalligator m m; Alligator mississippiensis (ein Alligator im Südosten der USA)
	アメリカ･インディアンアメリカ･インディアン \| Indianer m m.
	アメリカ･インディアン語族アメリカ･インディアン語族 \| Sprache Indigene amerikanische Sprachen fpl fpl (die Sprachen der Ureinwohner Amerikas; Amerika·senjū·min·shogoアメリカ先住民諸語)
	アメリカ･インディアン諸語アメリカ･インディアン諸語 \| Sprache indigene amerikanische Sprachen fpl fpl (die Sprachen der Ureinwohner Amerikas; Amerika·senjū·min·shogoアメリカ先住民諸語)
	アメリカ鶉鷸；アメリカ鶉鴫アメリカ鶉鷸；アメリカ鶉鴫 \| Vogelk. Graubruststrandläufer m m; Calidris melanotos (eine Vogelart aus der Familie der Schnepfenvögel)
	アメリカ苧環；アメリカ小田巻アメリカ苧環；アメリカ小田巻 \| Bot. Gemeine Akelei f f; Gewöhnliche Akelei f f; Wald-Akelei f f; Aquilegia vulgaris (ein Hahnenfußgewächs)
	アメリカ化アメリカ化 \| Amerikanisierung f f.
	アメリカ海軍アメリカ海軍 \| Milit. Marine f f der Vereinigten Staaten; United States Navy f f.
	アメリカ革命人民同盟アメリカ革命人民同盟 \| Org. Alianza f f Popular Revolucionaria Americana; Amerikanische Revolutionäre Volksallianz f f; APRA f f (peruanische politische Partei)
	アメリカ唐松アメリカ唐松 \| Bot. Ostamerikanische Lärche m m; Amerikanische Lärche f f; Tamarack-Lärche f f; Tamarack f f; Larix laricina (eine Pflanzenart aus der Gattung der Lärchen)
	アメリカ型アメリカ型 \| amerikanischer Stil m m.
	アメリカ合衆国アメリカ合衆国 \| Ländern. Vereinigte Staaten pl pl von Amerika; USA pl pl (Staat in Nordamerika)
	アメリカ木豇豆アメリカ木豇豆 \| Bot. Gewöhnlicher Trompetenbaum m m; Catalpa bignonioides (ein Laubbaum aus der Familie der Trompetenbaumgewächse)
	アメリカ気風アメリカ気風 \| Amerikanismus m m.
	アメリカ空軍アメリカ空軍 \| Milit. United States Air Force f f; Luftwaffe f f der Vereinigten Staaten.
	アメリカ黒熊アメリカ黒熊 \| Zool. Östlicher Baribal m m; Ursus americanus americanus (eine Unterart des Amerikanischen Schwarzbären)
	アメリカ熊アメリカ熊 \| Zool. Amerikanischer Schwarzbär m m; Baribal m m; Ursus americanus (eine Bärenart)
	アメリカ軍アメリカ軍 \| Milit. US-Streitkräfte fpl fpl; US-Armee f f.
	アメリカ研究アメリカ研究 \| Amerika-Studien fpl fpl.
	アメリカ航空宇宙局アメリカ航空宇宙局 \| Org. NASA (zivile Luft‑ und Raumfahrtbehörde der USA).
	アメリカ公債アメリカ公債 \| Wirtsch. US-Staatsanleihe f f.
	アメリカ国債アメリカ国債 \| Wirtsch. US-Staatsanleihe f f.
	アメリカ国務省アメリカ国務省 \| Pol. US-Außenministerium n n; State Departement n n; United States Department n n of State.
	アメリカ国務長官アメリカ国務長官 \| Pol. US-Außenminister m m; US-Außenministerin f f.
	アメリカ語アメリカ語 \| Amerikanisch n n; amerikanisches Englisch n n. \|\| Amerikanizismus m m.
	アメリカ産アメリカ産 \| Herstellung f f in den USA; Produktion f f in den USA.
	アメリカ材アメリカ材 \| amerikanisches Bauholz n n (aus den USA und Kanada importiertes Holz; meist Douglastanne, Zeder, Zypresse etc.)
	アメリカ蝲蛄アメリカ蝲蛄 \| Zool. Louisianakrebs m m; Roter Amerikanischer Flusskrebs m m; Procambarus clarkii.
	アメリカ州アメリカ州 \| Gebietsn. Amerika (n) (n); der amerikanische Kontinent m m.
	アメリカ食品医薬品局アメリカ食品医薬品局 \| Food and Drug Administration f f; FDA f f (amerik. Lebensmittelüberwachungs‐ und Arzneimittelzulassungsbehörde)
	アメリカ諸語アメリカ諸語 \| Sprache amerikanische Sprachen fpl fpl.
	アメリカ白火取アメリカ白火取 \| Insektenk. Herbstspinner m m; Hyphantria cunea.
	アメリカ人アメリカ人 \| Amerikaner m m; Amerikanerin f f. \|\| Yankee m m; Ami m m.
	アメリカ人訛りアメリカ人訛り \| amerikanischer Dialekt m m.
	アメリカ杉アメリカ杉 \| Bot. Mammutbaum m m; Redwood m m.
	アメリカ篠懸の木アメリカ篠懸の木 \| Bot. Amerikanische Platane f f; Westliche Platane f f; Platanus occidentalis (ein Platanengewächs)
	アメリカ先住民アメリカ先住民 \| amerikanische Ureinwohner mpl mpl; indigenes Volk n n Amerikas.
	アメリカ先住民諸語アメリカ先住民諸語 \| Sprache indigene amerikanische Sprachen fpl fpl (die Sprachen der Ureinwohner Amerikas)
	アメリカ栴檀草アメリカ栴檀草 \| Bot. Schwarzfrüchtige Zweizahn m m; Bidens frondosa; Bidens melanocarpa (eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler)
	アメリカ占領軍アメリカ占領軍 \| amerikanische Besatzungsarmee f f.
	アメリカ大陸アメリカ大陸 \| Geogr. amerikanischer Kontinent m m; Nord‑, Süd‑ und Mittelamerika (n) (n).
	アメリカ大陸間大交差アメリカ大陸間大交差 \| Biol. Großer Amerikanischer Faunenaustausch m m.
	アメリカ魂アメリカ魂 \| Amerikanismus m m.
	アメリカ中央情報局アメリカ中央情報局 \| Org. Central Intelligence Agency f f; CIA mf mf (US-amerik. Geheimdienst; Chūō·jōhō·kyoku中央情報局)
	アメリカ諜報機関アメリカ諜報機関 \| amerikanischer Geheimdienst m m; Amerikas Geheimdienst m m.
	アメリカ栂アメリカ栂 \| Bot. Westamerikanische Hemlocktanne f f; Westliche Hemlock f f; Westliche Hemlocktanne f f; Tsuga heterophylla (eine Hemlocktanne)
	アメリカ蔦アメリカ蔦 \| Bot. amerikanischer Efeu m m.
	アメリカ帝国主義アメリカ帝国主義 \| US-Imperialismus m m.
	アメリカ栂椹アメリカ栂椹 \| Bot. Gewöhnliche Douglasie f f; Douglastanne f f; Douglasfichte f f; Douglaskiefer f f; Pseudotsuga taxifolia (eine Douglasie; Bei·matsu米松)
	アメリカ刺鼠科アメリカ刺鼠科 \| Zool. Stachelratten fpl fpl; Echimyidae pl pl (eine Familie der Nagetiere)
	アメリカ毒蜥蜴アメリカ毒蜥蜴 \| Zool. Gila-Krustenechse f f; Gilatier n n; Gila-Tier n n; Heloderma suspectum (eine Krustenechse)
	アメリカ独立革命アメリカ独立革命 \| Gesch. Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg m m (1775–1783)
	アメリカ独立宣言アメリカ独立宣言 \| Gesch. amerikanische Unabhängigkeitserklärung f f.
	アメリカ独立戦争アメリカ独立戦争 \| Gesch. Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg m m (1775–1783)
	アメリカ･ドルアメリカ･ドル \| US-Dollar m m; amerikanischer Dollar m m (insbes. im Ggs. zu anderen Dollarwährungen)
	アメリカ撫子アメリカ撫子 \| Bot. Bartnelke f f; Dianthus barbatus (eine Nelkenart)
	アメリカ鯰科アメリカ鯰科 \| Fischk. Zwergwelse mpl mpl; Ameiuridae pl pl (Familie der Welsartigen)
	アメリカ訛りアメリカ訛り \| amerikanischer Akzent m m.
	アメリカ南北戦争アメリカ南北戦争 \| amerik. Gesch. Amerikanischer Sezessionskrieg m m; Amerikanischer Bürgerkrieg m m (1861–1865).
	アメリカ楡アメリカ楡 \| Bot. Amerikanische Ulme f f; Weißulme f f; Weiß-Ulme f f; Ulmus americana (eine Pflanzenart aus der Gattung der Ulmen)
	亜米利加人参亜米利加人参 \| Bot. Amerikanischer Ginseng m m; Panax quinquefolius; Panacis quinquefolis; Pastinaca sativa (mehrjährige Pflanze aus der Familie der Araliengewächse)
	アメリカ鼠子；アメリカ杜松子アメリカ鼠子；アメリカ杜松子 \| Bot. Riesen-Lebensbaum m m; Riesen-Thuja m m; Thuja plicata; Thuja gigantea (ein Lebensbaum; engl. Western Red Cedar; Bei·sugi米杉)
	アメリカねりアメリカねり \| Bot. Okra f f; Gombofrucht f f. (okuraオクラ)
	アメリカ農務省アメリカ農務省 \| Pol. US-Landwirtschaftsministerium n n; (engl.) United States Department n n of Agriculture; USDA n n.
	アメリカ･バイソンアメリカ･バイソン \| Zool. Amerikanischer Bison mn mn; Indianerbüffel m m; Büffel m m; Bison bison.
	アメリカ柊；アメリカ疼木アメリカ柊；アメリカ疼木 \| Bot. Amerikanische Stechpalme f f; Ilex opaca (in Amerika verbreitete Stechpalme)
	アメリカ緋鳥アメリカ緋鳥 \| Vogelk. Nordamerikanische Pfeifente f f; Nordamerika-Pfeifente f f; Anas americana (eine Eigentliche Ente)
	アメリカ檜アメリカ檜 \| Bot. Nootka-Scheinzypresse f f; Nutka-Scheinzypresse f f; Alaska-Zeder f f; Chamaecyparis nootkatensis (in Nordamerika heimisches Zypressengewächs)
	アメリカ雲雀鷸；アメリカ雲雀鴫アメリカ雲雀鷸；アメリカ雲雀鴫 \| Vogelk. Wiesenstrandläufer m m; Calidris minutilla (ein Schnepfenvogel)
	アメリカ風アメリカ風 \| amerikanischer Stil m m.
	アメリカ楓アメリカ楓 \| Bot. Amerikanischer Amberbaum m m; Liquidamber styraciflua (ein Amberbaum)
	アメリカ芙蓉アメリカ芙蓉 \| Bot. Sumpfeibisch m m; Rieseneibisch m m; Hibiscus moscheutos (eine Pflanzenart aus der Gattung Hibiskus)
	アメリカブナアメリカブナ \| Bot. Amerikanische Buche f f; Fagus grandifolia.
	アメリカ文学アメリカ文学 \| amerikanische Literatur f f.
	アメリカ蛇鵜アメリカ蛇鵜 \| Vogelk. Amerikanischer Schlangenhalsvogel m m; Anhinga anhinga (eine Vogelart aus der Ordnung der Ruderfüßer)
	アメリカ防風アメリカ防風 \| Bot. Gemeiner Pastinak m m; Pastinake f f; Pastinaca sativa.
	アメリカ松アメリカ松 \| Bot. Douglasfichte f f; Pseudotsuga taxifolia. (Bei·matsu米松)
	アメリカ野牛アメリカ野牛 \| Zool. Amerikanischer Bison mn mn; Indianerbüffel m m; Büffel m m; Bison bison. (Amerika·baisonアメリカ･バイソン)
	アメリカ山荒科；アメリカ豪猪科アメリカ山荒科；アメリカ豪猪科 \| Zool. Baumstachler mpl mpl; Neuweltstachelschweine npl npl; Erethizontidae (eine Ordnung der Nagetiere)
	アメリカ山法師アメリカ山法師 \| Bot. Amerikanischer Hartriegel m m; Cornus florida.
	アメリカ輸出入銀行アメリカ輸出入銀行 \| Wirtsch. Export-Import Bank f f of the United States; Ex-Im Bank f f (ein staatliches Kreditinstitut in den USA; Gasshūkoku·yushutsunyū·ginkō合衆国輸出入銀行)
	アメリカ預託証券アメリカ預託証券 \| Bankw. American Depositary Receipt n n; ADR n n; Hinterlegungsurkunde f f; Hinterlegungsschein m m; Aktienzertifikat n n.
	アメリカ･ライオンアメリカ･ライオン \| Zool. Puma m m; Silberlöwe f f.
	アメリカ駱駝アメリカ駱駝 \| Zool. Lama n n; Lama glama.
	アメリカ陸軍アメリカ陸軍 \| Milit. U. S. Army f f (Heeresstreitkräfte der USA)
	アメリカ労働総同盟アメリカ労働総同盟 \| Org. American Federation f f of Labor (einer der ersten Facharbeitergewerkschaftsbünde in den USA)
	アメリカ労働総同盟･産業別組合会議アメリカ労働総同盟･産業別組合会議 \| Org. American Federation f f of Labor and Congress f f of Industrial Organizations; AFL/CIO f f (US-amerik. Gewerkschaftsdachorganisation; gegr. 1955)
	アメリカ鷲木菟アメリカ鷲木菟 \| Vogelk. Virginia-Uhu m m; Amerikanischer Uhu m m; Bubo virginianus (eine Vogelart aus der Gattung der Uhus)
	アメリカ鰐；亜米利加鰐アメリカ鰐；亜米利加鰐 \| Zool. Spitzkrokodil n n; Crocodylus acutus (ein Echtes Krokodil)
	アメリカン･フットボールアメリカン･フットボール \| Sport American Football m m.

	北アメリカ北アメリカ \| Gebietsn. Nordamerika (NAr) (NAr).
	中央アメリカ中央アメリカ \| Gebietsn. Mittelamerika (n) (n); Zentralamerika (n) (n).
	南アメリカ南アメリカ \| Südamerika n n.
Gebrauchsbeispiele

	アメリカ本国に向かってアメリカ本国に向かって \| nach den USA gerichtet.
	アメリカ本国のアメリカ本国の \| amerikanisch.