【賃金2；賃銀】

ちん￨ぎん2chingin1

N.
Lohn m m; Arbeitslohn m m; Gehalt n n; Bezahlung f f; Sold m m.
Zusammensetzungen
 
　 賃金委員会 賃金委員会 |
Tarifkommission f f.
　 賃金インフレ 賃金インフレ |
Wirtsch. Lohninflation f f.
　 賃金改革 賃金改革 |
Tarifreform f f.
　 賃金外給付 賃金外給付 |
Lohnnebenleistung f f; Lohnzusatzleistung f f; Nebenleistung f f; zusätzliche Leistung f f.
　 賃金基金 賃金基金 |
Lohnfonds m m.
　 賃金協定 賃金協定 |
Lohnvereinbarung f f.
　 賃金切下 賃金切下 |
Lohnkürzung f f.
　 賃金継続支給法 賃金継続支給法 |
Rechtsw. Entgeltfortzahlungsgesetz n n; Gesetz n n über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall; EFZG n n; EntgFG n n.
　 賃金継続支払法 賃金継続支払法 |
Rechtsw. Entgeltfortzahlungsgesetz n n; Gesetz n n über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall; EFZG n n; EntgFG n n.
　 賃金交渉 賃金交渉 |
Tarifverhandlungen fpl fpl; Lohnverhandlungen fpl fpl.
　 賃金構造 賃金構造 |
Lohnstruktur f f.
　 賃金コスト 賃金コスト |
Lohnkosten pl pl.
　 賃金指数 賃金指数 |
Lohnindex m m.
　 賃金支払い 賃金支払い |
Lohnzahlung f f.
　 賃金支払高 賃金支払高 |
Lohnsumme f f.
　 賃金支払日 賃金支払日 |
Lohnzahltag m m; Zahltag m m.
　 賃金証明 賃金証明 |
Entgeltbestätigung f f.
　 賃金所得 賃金所得 |
Lohneinkommen n n.
　 賃金所得者 賃金所得者 |
Lohnempfänger m m.
　 賃金上昇 賃金上昇 |
Lohnerhöhung f f.
　 賃金水準 賃金水準 |
Lohnniveau n n; Lohnskala f f.
　 賃金制 賃金制 |
Lohnsystem n n.
　 賃金生活者 賃金生活者 |
Lohnempfänger m m; Gehaltsempfänger m m; Lohnarbeiter m m.
　 賃金政策 賃金政策 |
Lohnpolitik f f.
　 賃金制度 賃金制度 |
Lohnsystem n n.
　 賃金センサス 賃金センサス |
Lohnzensus m m; basisstatistische Erhebung f f der Lohnstruktur.
　 賃金税 賃金税 |
Lohnsteuer f f.
　 賃金税減額手続き 賃金税減額手続き |
Lohnsteuerermäßigungsverfahren n n.
　 賃金総額税 賃金総額税 |
Lohnsummensteuer f f.
　 賃金体系 賃金体系 |
Lohnsystem n n; Lohngefüge n n.
　 賃金台帳 賃金台帳 |
Lohnliste f f; Lohn- und Gehaltsliste f f.
　 賃金鉄則 賃金鉄則 |
Wirtsch. ehernes Lohngesetz n n (eine Lohntheorie des dtsch. Publizisten und Politikers Ferdinand Lassalle; chingin no tessoku 賃金の鉄則)
　 賃金統計 賃金統計 |
Lohnstatistik f f.
　 賃金凍結 賃金凍結 |
Lohnstopp m m.
　 賃金闘争 賃金闘争 |
Arbeitskampf m m um Lohn.
　 賃金奴隷 賃金奴隷 |
Lohnsklave m m.
　 賃金引き上げ 賃金引き上げ |
Lohnerhöhung f f. (chinʼage 賃上げ)
　 賃金引き下げ 賃金引き下げ |
Lohnkürzung f f; Lohnsenkung f f; Lohnreduzierung f f; Lohnabbau m m; Herabsetzung f f des Arbeitslohns.
　 賃金比率 賃金比率 |
Lohnquote f f.
　 賃金付随コスト；賃金附随コスト 賃金付随コスト；賃金附随コスト |
Lohnnebenkosten pl pl.
　 賃金不払い 賃金不払い |
Nichtauszahlung f f von Löhnen.
　 賃金物価悪循環 賃金物価悪循環 |
Lohn-Preis-Spirale f f.
　 賃金物価体系 賃金物価体系 |
Lohn-Preis-Gefüge n n; Lohn-Preis-System n n.
　 賃金ベース 賃金ベース |
Lohnbasis f f.
　 賃金補償 賃金補償 |
Lohnausgleich m m.
　 賃金要求 賃金要求 |
Tarifforderung f f.
　 賃金率 賃金率 |
Lohnsatz m m.
　 賃金労働者 賃金労働者 |
Lohnarbeiter m m.
Gebrauchsbeispiele
 
　 一日一万円の賃金で働く 一日一万円の賃金で働く |
für 10.000 ¥ pro Tag arbeiten.
　 一日分の賃金 一日分の賃金 |
Tagelohn m m; Tageslohn m m.
　 食って行けるだけの賃金が取れる職を得る 食って行けるだけの賃金が取れる職を得る |
einen Arbeitsplatz bekommen, von dessen Lohn man gerade so leben kann.
　 賃金水準を押さえておく 賃金水準を押さえておく |
das Lohnniveau niedrig halten.
　 賃金の差 賃金の差 |
Lohndifferenz f f; Lohngefälle n n.
　 賃金の鉄則 賃金の鉄則 |
Wirtsch. eherne Lohngesetz n n (eine Lohntheorie des dtsch. Publizisten und Politikers Ferdinand Lassalle)
　 賃金を上げる；賃銀を上げる 賃金を上げる；賃銀を上げる |
den Lohn anheben; das Gehalt erhöhen.
Kommentare