【信仰】

しん￨こう19shinkō0

N., mit suru trans. V.
Glaube m m; religiöse Überzeugung f f.
Ableitungen
　 信仰する ～する |
glauben.
　 信仰的 ～的 |
religiös; geistig.
Zusammensetzungen
 
　 信仰篤い；信仰厚い 信仰篤い；信仰厚い |
tiefgläubig; von innigem Glauben erfüllt.
　 信仰覚醒運動 信仰覚醒運動 |
Christent. Erweckungsbewegung f f.
　 信仰箇条 信仰箇条 |
Glaubensbekenntnis n n.
　 信仰共同体 信仰共同体 |
Rel. Religionsgemeinschaft f f; Glaubensgemeinschaft f f.
　 信仰告白 信仰告白 |
Glaubensbekenntnis n n (insbes. im protestantischen Glauben)
　 信仰者 信仰者 |
Gläubiger m m; Anhänger m m.
　 信仰主義 信仰主義 |
Fideismus m m.
　 信仰心 信仰心 |
Frömmigkeit f f.
　 信仰生活 信仰生活 |
religiöses Leben n n.
　 信仰宣言 信仰宣言 |
Christent. Credo n n; Kredo n n; Glaubensbekenntnis n n.
　 信仰治療 信仰治療 |
Gesundbeten n n; Heilen n n durch Glauben.
　 信仰深い 信仰深い |
gläubig; fromm.
　 信仰無差別論 信仰無差別論 |
Rel. religiöser Indifferentismus m m; Gleichgültigkeit f f gegenüber Religionen.
　 信仰問答書 信仰問答書 |
Rel. Katechismus m m.
　 信仰療法 信仰療法 |
Geistheilen n n.
 
　 稲荷信仰 稲荷信仰 |
Rel. Inari-Kult m m.
　 不信仰 不信仰 |
Ungläubigkeit f f; Unglaube m m; Gottlosigkeit f f; Religionslosigkeit f f. (fu·shinjin 不信心)
Gebrauchsbeispiele
 
　 信仰の厚い 信仰の厚い |
gläubig; fromm; gottergeben.
　 信仰の自由 信仰の自由 |
Rechtsw. Glaubensfreiheit f f; Religionsfreiheit f f.
　 信仰のない 信仰のない |
ungläubig; bekenntnislos.
　 信仰のみ 信仰のみ |
Theol. sola fide.
　 信仰を捨てる 信仰を捨てる |
seinen Glauben aufgeben; sich von seiner Religion lossagen; vom Glauben abfallen.
 
　 信仰は山をも動かす。 信仰は山をも動かす。 |
Bsp. Glaube versetzt Berge.
Kommentare