【期待に添わない】

きたいにそわないkitai ni sowanai

jmds. Erwartungen nicht erfüllen können.