”Testgelände n.” ist falsch. Gemeint ist der Ort / der Moment, wo man einer seelischen usw. Pruefung ausgesetzt ist.
Der Vorschlag ist dennoch sehr orginel. Auf die Idee wäre ich persönlich nicht gekommen. Hut ab! (Das ist keine Ironie)