【法2】

ほう13hō0

1 Gesetz n n; Recht n n.
2 Regel f f.
3 Methode f f.
4 Etikette f f.
5 Vernunft f f.
6 Buddhas Lehre f f; Dharma mn mn.
7 Sprachw. Modus m m; Aussageweise f f.
8 Math. Modul m m.

Zusammensetzungen

	法改革法改革 \| Rechtsw. Gesetzesreform f f.
	法改正法改正 \| Gesetzesänderung f f; Gesetzänderung f f; Gesetzesreform f f.
	法観念法観念 \| Rechtsw. Rechtsauffassung f f; Rechtsempfinden n n.
	法概念法概念 \| Rechtsw. Rechtsbegriff m m.
	法規範法規範 \| Rechtsw. Rechtsnorm f f; Rechtssatz m m.
	法系法系 \| 1 Rechtsw. Rechtskreis m m; Rechtssystem n n. 2 Buddh. System n n einer buddh. Schule.
	法システム法システム \| Soziol. Rechtssystem n n (funktional-differenziertes Subsystem der Gesellschaft)
	法執行法執行 \| Gesetzesvollzug m m; Rechtsdurchsetzung f f.
	法助動詞法助動詞 \| Gramm. modales Hilfsverb n n.
	法人格法人格 \| Rechtsw. Rechtspersönlichkeit f f; Rechtsperson f f.
	法人格者法人格者 \| Rechtsw. Rechtsperson f f.
	法性法性 \| Sprachw. Modalität f f.
	法制度法制度 \| Rechtsw. Legalsystem n n; Gesetzsystem n n; Rechtssystem n n.
	法体系法体系 \| Rechtsw. Rechtssystem n n; System n n der Rechtsprechung.
	法段階法段階 \| Rechtsw. Rechtsstufe f f.
	法秩序法秩序 \| Rechtsw. Rechtsordnung f f; Rechtssystem n n.
	法文化法文化 \| Rechtsw. Rechtskultur f f (engl. legal culture)
	法命題法命題 \| Rechtsw. Rechtssatz m m.

	学習法学習法 \| Lernmethode f f; Unterrichtsmethode f f.
	ラマーズ法ラマーズ法 \| Med. Lamaze-Methode f f.
	練習法練習法 \| Übungsmethode f f.
Gebrauchsbeispiele

	日本語の効果的な教授法日本語の効果的な教授法 \| eine effektive Methode f f, Japanisch zu unterrichten.
	法と秩序法と秩序 \| Recht n n und Ordnung f f.
	法に訴える法に訴える \| rechtliche Maßnahmen ergreifen; das Gericht anrufen.
	法にかなった法にかなった \| gesetzmäßig; legal.
	法に従う法に従う \| das Gesetz befolgen.
	法に背く法に背く \| ein Gesetz übertreten.
	法にはずれた法にはずれた \| gesetzwidrig; rechtswidrig.
	法に反する法に反する \| gegen ein Gesetz verstoßen.
	法に触れないようにしている法に触れないようにしている \| auf der richtigen Seite des Gesetzes stehen.
	法にもとる法にもとる \| gegen ein Gesetz verstoßen.
	法の淵源法の淵源 \| Rechtsw. Rechtsquelle f f.
	法の間隙法の間隙 \| Rechtsw. Gesetzeslücke f f.
	法の隙法の隙 \| Rechtsw. Gesetzeslücke f f.
	法の心理学法の心理学 \| Psych. Rechtspsychologie f f.
	法の隙間法の隙間 \| Rechtsw. Gesetzeslücke f f.
	法の段階法の段階 \| Rechtsw. Rechtsstufe f f.
	法の適用法の適用 \| Rechtsw. Rechtsanwendung f f.
	法の抜け穴法の抜け穴 \| Gesetzeslücke f f; Lücke f f im Gesetz.
	法の番人法の番人 \| Rechtsw. Wächter m m des Gesetzes; Gesetzwächter m m.
	法の不知法の不知 \| Rechtsw. Rechtsunkenntnis f f; Unkenntnis f f des Gesetzes.
	法の前の平等法の前の平等 \| Rechtsw. Gleichheit f f vor dem Gesetz.
	法の下の平等法の下の平等 \| Rechtsw. Gleichheit f f vor dem Gesetz.
	法を犯す法を犯す \| das Gesetz übertreten; ein Gesetz brechen; sich gegen das Gesetz vergehen.
	法を拡大解釈する法を拡大解釈する \| das Gesetz ausdehnen.
	法を勝手に曲げる法を勝手に曲げる \| das Gesetz zum eigenen Nutzen beugen.
	法を説く法を説く \| Buddhas Lehre unterrichten.
	法を守る法を守る \| das Gesetz befolgen.
	法を破る法を破る \| ein Gesetz brechen.
	…を法として …を法として \| Math. modulo ….
	…を法として合同 …を法として合同 \| Math. kongruent modulo …; kongruent nach dem Modul ….

Ablage

Kommentare