【人気が先行する】

にんきがせんこうするninki ga senkō suru

jmds. Popularität übertrifft sein Talent.