N., mit suru intrans. V.
Besteuerung f f; Steuerveranlagung f f; Steuer f f; Abgabe f f.

課税

ぜい3kazei0

N., mit suru intrans. V.
Besteuerung f f; Steuerveranlagung f f; Steuer f f; Abgabe f f.
Ableitungen
  課税する ~する |
Steuern auferlegen; Steuern erheben.
Zusammensetzungen
 
  課税価格 課税価格 |
Steuerw. Besteuerungsgrundlage f f; Bemessungsgrundlage f f.
  課税価額 課税価額 |
zu versteuernder Wert m m.
  課税額 課税額 |
zu versteuernder Betrag m m.
  課税基準 課税基準 |
Steuerw. Bemessungsgrundlage f f; Steuerbemessungsgrundlage f f; Besteuerungsgrundlage f f.
  課税客体 課税客体 |
Steuerw. Steuerobjekt n n; Steuergegenstand m m.
  課税クラス 課税クラス |
Steuerw. Lohnsteuerklasse f f; Steuerklasse f f. (zeikin·kurasu 税金クラス)
  課税権 課税権 |
Steuerhoheit f f; Besteuerungsrecht n n.
  課税権限 課税権限 |
Steuerhoheit f f; Besteuerungsrecht n n.
  課税控除 課税控除 |
Steuerabzug m m.
  課税主体 課税主体 |
Steuerw. Steuersubjekt n n.
  課税所得 課税所得 |
Steuerw. zu versteuerndes Einkommen f f; steuerpflichtiges Einkommen n n. (hikazei·shotoku 非課税所得)
  課税事業者 課税事業者 |
steuerpflichtiger Unternehmer m m; Steuerpflichtiger m m.
  課税制度 課税制度 |
Steuersystem f f; Besteuerungssystem n n.
  課税対象 課税対象 |
Steuerw. Steuerobjekt n n; Besteuerungsgegenstand m m; Steuergegenstand m m.
  課税対象額 課税対象額 |
steuerpflichtige Summe f f; zu versteuernde Summe f f.
  課税地 課税地 |
Steuerw. Ort m m der Besteuerung; Ort m m der Lieferung.
  課税手続 課税手続 |
Besteuerungsverfahren n n.
  課税等級 課税等級 |
Steuerw. Steuerklasse f f.
  課税逃れ 課税逃れ |
Steuerflucht f f. (zei·nogare 税逃れ)
  課税標準 課税標準 |
Steuerw. Bemessungsgrundlage f f; Steuerbemessungsgrundlage f f; Besteuerungsgrundlage f f.
  課税品 課税品 |
steuerpflichtiger Gegenstand m m; zollpflichtige Sache f f.
  課税物件 課税物件 |
Steuerw. Steuerobjekt n n; Steuergegenstand m m.
  課税ベース 課税ベース |
Steuerw. Steuerbemessungsgrundlage f f; Besteuerungsgrundlage f f; Steuerbasis f f.
  課税方式 課税方式 |
Steuerw. Besteuerungsformel f f.
  課税免除 課税免除 |
Steuerw. Steuerbefreiung f f; Steuererlass m m.
  課税漏れ 課税漏れ |
Besteuerungslücke f f; Steuerlücke f f.
  課税率 課税率 |
Steuerw. Steuersatz m m; (schweiz.) Steuerfuß m m.
Gebrauchsbeispiele
 
  重く課税する 重く課税する |
stark besteuern.
  課税の対象となる 課税の対象となる |
steuerpflichtig sein.
  個人の所得に課税する 個人の所得に課税する |
das individuelle Einkommen versteuern.
  低課税地域 低課税地域 |
Steuerw. Steueroase f f; Steuerparadies n n (als Wohn‐ oder Firmensitz attraktive Staaten oder Gebiete ohne oder mit besonders niedrige Steuern auf Einkommen oder Vermögen; takkusu·heivun タックス・ヘイヴン)
Kommentare

課税強化(用例:「これらの財源を確保するため、巨大IT企業への課税強化も検討すべきです。ITネットワークは利用者の発信や参加によって成り立つコモンズ(共有地)であり、その利益を占有する企業に応分の負担を求めるという理屈は十分成り立つと思います。」)