小心翼々とした

しょうしん・よくよくとしたshōshin·yokuyoku to shita

übervorsichtig; ängstlich; zaghaft.