【標準】

ひょう￨じゅん2hyōjun0

N.

1 Standard m m; Norm f f; Maßstab m m; Regel f f; Richtschnur f f.
2 Durchschnitt m m; Mittelmaß n n.
3 Niveau n n; Kriterium n n.

Ableitungen
	標準的～的 \| standardmäßig; Standard…; der Norm entsprechend; genormt; normiert; maßgeblich. \|\| durchschnittlich; Durchschnitts…; normal.
	標準の～の \| durchschnittlich; normal.
	標準で～で \| standardmäßig.
Zusammensetzungen

	標準圧力標準圧力 \| Normdruck m m; Normaldruck m m.
	標準アンカー標準アンカー \| Stockanker m m.
	標準以上標準以上 \| über dem Durchschnitt.
	標準英語標準英語 \| Standardenglisch n n; Standard English n n.
	標準液標準液 \| Chem. Standardlösung f f; Vergleichslösung f f; Bezugslösung f f; Referenzlösung f f; Maßlösung f f; standardisierte Lösung f f; eingestellte Lösung f f.
	標準エラー出力標準エラー出力 \| EDV Standard-Fehlerausgabe f f.
	標準エルミート形式標準エルミート形式 \| Math. hermitesche Standardform f f.
	標準エルミート内積標準エルミート内積 \| Math. hermitesche Standardform f f. (hyōjun·Erumīto·keishiki 標準エルミート形式)
	標準音標準音 \| Mus. Kammerton m m; Normalton m m (Stimmton a¹ bzw. a′ von 440 Hz)
	標準温度標準温度 \| Standardtemperatur f f; Normaltemperatur f f; Normtemperatur f f; Bezugstemperatur f f.
	標準温度計標準温度計 \| Chem. Standardthermometer n n; Normalthermometer n n.
	標準化標準化 \| Normung f f; Normierung f f; Standardisierung f f; Angleichung f f.
	標準海水標準海水 \| Standardmeerwasser n n.
	標準価格標準価格 \| Standardpreis m m; Richtpreis m m.
	標準価格米標準価格米 \| Reis m m zum Standardpreis.
	標準画地標準画地 \| Standardgrundstück n n; Standardparzelle f f.
	標準化石標準化石 \| Geol. Leitfossil n n; Indexfossil n n; Orthostratigraph m m (zur Abschätzung des Alters anderer Fossilien; shijun·kaseki 示準化石)
	標準下体標準下体 \| Versicherungsw. anomales Risiko n n; erhöhtes Risiko n n.
	標準株標準株 \| Aktien Barometeraktie f f.
	標準カルタ標準カルタ \| Kartenspiel Standardkarten fpl fpl (fürs Spiel bei Wettbewerben)
	標準感覚標準感覚 \| Normalempfindung f f.
	標準型標準型 \| Standardtyp m m; Standardform f f; Normalform f f; Normaltyp m m.
	標準含水率標準含水率 \| Standardfeuchtigkeitsgehalt m m.
	標準軌標準軌 \| Eisenb. Normalspur f f; Regelspur f f; Vollspur f f (Spurweite 1.435 mm)
	標準器標準器 \| Einstellmaß n n (z. B. für Bügelmessschrauben)
	標準気圧標準気圧 \| Meteor., Chem. Standarddruck m m; Normaldruck m m; Normdruck m m; Normalluftdruck m m.
	標準規格標準規格 \| Standardnorm f f.
	標準規格必須特許標準規格必須特許 \| Patentw. standardessentielles Patent n n; SEP n n (ein Patent, das zur Erfüllung eines bestimmten Standards notwendig ist)
	標準軌間標準軌間 \| Eisenb. Normalspur f f; Regelspur f f; Vollspur f f (Spurweite 1.435 mm)
	標準基底標準基底 \| Math. Standardbasis f f. (Gurebunā·kitei グレブナー基底)
	標準起電力標準起電力 \| Elektrot. Standard-EMK f f; Normal-EMK f f.
	標準記録標準記録 \| Sport Qualifikationsnorm f f; Qualifikationszeit f f; Qualifikationsweite f f.
	標準金利標準金利 \| Normalzins m m; Standardzins m m.
	標準金利制度標準金利制度 \| Banksystem n n mit Standardzinsen.
	標準クロック標準クロック \| Elektrot. Standardtakt m m.
	標準形標準形 \| Math. Normalform f f; kanonische Form f f.
	標準形式標準形式 \| Standardform f f.
	標準血清標準血清 \| Med. Standardserum n n für die Blutgruppenbestimmung.
	標準血圧標準血圧 \| Med. Normalblutdruck m m.
	標準検査標準検査 \| Standardprüfung f f; Standardtest m m.
	標準原液標準原液 \| Chem. Standardstammlösung f f.
	標準原価標準原価 \| Standardkosten pl pl; Plankosten pl pl.
	標準原価計算標準原価計算 \| Rechnungsw. Plankostenrechnung f f.
	標準ゲージ標準ゲージ \| 1 Normalmaß n n; Normallehre f f. 2 Eisenb. Normalspur f f; Regelspur f f; Vollspur f f (Spurweite 1.435 mm)
	標準項標準項 \| Math. kanonischer Term m m.
	標準光源標準光源 \| 1 Normallichtquelle f f; Standardlichtquelle f f. \|\| Normallampe f f; Standardlampe f f. 2 Astron. Standardkerze f f.
	標準小売価格標準小売価格 \| empfohlener Verkaufspreis m m (des Herstellers)
	標準国語標準国語 \| Standardjapanisch n n; japanische Standardsprache f f.
	標準語標準語 \| Sprachw. Standardsprache f f; Hochsprache f f.
	標準誤差標準誤差 \| Statistik Standardfehler m m.
	標準酸化還元電位標準酸化還元電位 \| Chem. Standardredoxpotential n n.
	標準式標準式 \| Standardform f f der Umschrift von Japanisch in lateinischen Buchstaben; revidierte Hepburn-Umschrift f f. (Hebon·shiki ヘボン式)
	標準式ローマ字綴り方標準式ローマ字綴り方 \| Standardumschrift f f von Japanisch in lateinischen Buchstaben.
	標準死亡率標準死亡率 \| Standardmortalität f f; Standardsterblichkeit f f; Standardsterblichkeitsrate f f.
	標準尺度標準尺度 \| Statistik Beurteilungsskala f f; Standardskala f f; (engl.) Rating Scale f f.
	標準試薬標準試薬 \| Chem. Standardreagens n n; Titersubstanz f f.
	標準酒精標準酒精 \| Proof n n; Normalalkohol m m; Proofspirit m m; Alkoholgehalt m m von 57 %.
	標準酒精計標準酒精計 \| Standard-Alkoholometer n n.
	標準出力標準出力 \| EDV Standard-Output m m.
	標準肢誘導標準肢誘導 \| Med. Standardextremitätenableitung f f; Standardableitung f f (beim EKG)
	標準証券標準証券 \| Standardpolice f f.
	標準色標準色 \| Standardfarbe f f.
	標準試料標準試料 \| Chem. Standardprobe f f; Normalprobe f f; Vergleichsprobe f f; Vergleichsmaterial f f.
	標準信号発生器標準信号発生器 \| Standardsignalgenerator m m.
	標準時標準時 \| Normalzeit f f; Standardzeit f f.
	標準時間標準時間 \| reguläre Geschäftszeit f f.
	標準辞書標準辞書 \| Standardwörterbuch n n.
	標準字体標準字体 \| 1 Standardform f f eines Zeichens. 2 EDV Standardzeichensatz m m; Standardfont m m.
	標準重力標準重力 \| Phys. normale Schwerkraft f f; Normalschwere f f.
	標準重力加速度標準重力加速度 \| Phys. Normfallbeschleunigung f f.
	標準乗積標準乗積 \| Math. kanonisches Produkt n n.
	標準状態標準状態 \| 1 Standardsituation f f; Normalzustand m m; Regelfall m m. 2 Chem., Phys. Normalbedingung f f; Normzustand m m; Standardbedingung f f.
	標準水素標準水素 \| Chem. Standardwasserstoff m m; Normalwasserstoff m m; Orthowasserstoff m m; ortho-Wasserstoff m m.
	標準水素電極標準水素電極 \| Chem. Standardwasserstoffelektrode f f; Standard-Wasserstoffelektrode f f; (engl.) Standard Hydrogen Electrode f f.
	標準数標準数 \| Math. Normzahl f f; Vorzugszahl f f. \|\| Normzahlreihe f f; Renard-Serie f f.
	標準ストリーム標準ストリーム \| Standard-Datenströme mpl mpl.
	標準星標準星 \| Astron. Standardstern m m.
	標準正規分布標準正規分布 \| Statistik Standardnormalverteilung f f.
	標準生計費標準生計費 \| VWL Standardlebenshaltungskosten pl pl; durchschnittliche Lebenshaltungskosten pl pl.
	標準生計費指数標準生計費指数 \| VWL Standard-Lebenshaltungsindex m m; Standard-Lebenshaltungskostenindex m m.
	標準生成エンタルピー標準生成エンタルピー \| Chem. Standardbildungsenthalpie f f.
	標準生成熱標準生成熱 \| Chem. Standardbildungsenthalpie f f.
	標準設定標準設定 \| EDV Standardeinstellung f f; Standardkonfiguration f f.
	標準税率標準税率 \| Standardsteuersatz m m.
	標準走時標準走時 \| Seismol. Standardlaufzeit f f.
	標準装備標準装備 \| Standardausrüstung f f; Serienausstattung f f.
	標準速度標準速度 \| Standardgeschwindigkeit f f.
	標準体標準体 \| Versicherungsw. normales Risiko n n; Standardrisiko n n.
	標準大気標準大気 \| Chem., Phys. Normalatmosphäre f f; physikalische Atmosphäre f f.
	標準大気圧標準大気圧 \| 1 Meteor. Atmosphäre f f; physikalische Atmosphäre f f (Einheit atm) 2 Atmosphäre f f; technische Atmosphäre f f (Einheit: at)
	標準体重標準体重 \| Med. Normgewicht n n; Normalgewicht n n.
	標準単体標準単体 \| Math. Standardsimplex m m.
	標準値標準値 \| Standardwert m m; Normalwert m m.
	標準調子標準調子 \| Mus. Kammerton m m; Normalton m m (Stimmton a¹ bzw. a′ von 440 Hz; hyōjun·on 標準音)
	標準治療標準治療 \| Med. Standardtherapie f f; Therapiestandard m m.
	標準賃金標準賃金 \| Normallohn m m; Standardlohn m m.
	標準ツール標準ツール \| Standardwerkzeug n n.
	標準抵抗器標準抵抗器 \| Elektrot. Normalwiderstand m m.
	標準電圧標準電圧 \| Elektrot. Normalspannung f f; Standardspannung f f; Normspannung f f; Nennspannung f f.
	標準電位標準電位 \| Elektrot. Standardelektrodenpotential n n; Standardpotential n n einer Elektrode; Normalpotential n n.
	標準電球標準電球 \| Standardglühbirne f f.
	標準電極標準電極 \| Chem. Normalelektrode f f; Bezugselektrode f f; Standardelektrode f f.
	標準電極電位標準電極電位 \| Elektrot. Standardelektrodenpotential n n; Standardpotential n n einer Elektrode; Normalpotential n n.
	標準電池標準電池 \| Elektrot. Normalzelle f f; Normalelement n n; Normalbatterie f f; Standardzelle f f; Standardelement n n.
	標準電波標準電波 \| Telekom. Normalfrequenz f f; Eichfrequenz f f (z. B. von Zeitzeichensendern verwendet)
	標準得点標準得点 \| Standardpunktzahl f f (in einem Test, einer Prüfung)
	標準時計標準時計 \| Standarduhr f f; Normaluhr f f; Chronometer n n.
	標準入力標準入力 \| EDV Standard-Input m m.
	標準波標準波 \| Telekom. Standardwelle f f.
	標準発音標準発音 \| Sprachw. Standardaussprache f f; Normaussprache f f.
	標準バスケット方式標準バスケット方式 \| Finanzw. Standardwährungskorb-System n n.
	標準比視感度標準比視感度 \| Hellempfindlichkeit f f eines Standard-Beobachters.
	標準必須特許標準必須特許 \| Patentw. standardessentielles Patent n n; SEP n n (ein Patent, das zur Erfüllung eines bestimmten Standards notwendig ist)
	標準品標準品 \| Standardware f f.
	標準日標準日 \| Standardtag m m.
	標準秒標準秒 \| Standardsekunde f f.
	標準服標準服 \| vorgegebene Kleidung f f; Kleidung f f gemäß Kleiderordnung; Uniform f f. \|\| Schuluniform f f; Schulkleidung f f.
	標準沸点標準沸点 \| Chem. Normalsiedepunkt m m.
	標準篩標準篩 \| Chem. Standardsieb n n; Normsieb n n; Normalsieb n n.
	標準物質標準物質 \| Vergleichsmaterial n n.
	標準物流シンボル標準物流シンボル \| ITF-Code m m (ein Handelsstrichcode)
	標準文語標準文語 \| Standardschriftsprache f f.
	標準偏差標準偏差 \| Statistik Standardabweichung f f.
	標準方言標準方言 \| Sprachw. Standarddialekt m m.
	標準報酬標準報酬 \| Einkommen f f für die Berechnung von Sozialabgaben.
	標準報酬制標準報酬制 \| Sozialleistungssystem n n.
	標準放送標準放送 \| Rundfunk Mittelwellenrundfunk m m.
	標準放送帯標準放送帯 \| Mittelwellenfrequenzband n n.
	標準米標準米 \| Standardreis m m.
	標準模型標準模型 \| Phys. Standardmodell n n.
	標準モデル標準モデル \| Phys. Standardmodell n n.
	標準モード標準モード \| Standard-Modus m m.
	標準薬標準薬 \| Pharm., Med. Standardmedikament n n; Standardpräparat n n.
	標準薬品標準薬品 \| Pharm., Med. Standardmedikament n n; Standardpräparat n n.
	標準溶液標準溶液 \| Chem. Standardlösung f f; Vergleichslösung f f; Bezugslösung f f; Referenzlösung f f; Maßlösung f f; standardisierte Lösung f f; eingestellte Lösung f f.
	標準ライブラリ標準ライブラリ \| EDV Standardbibliothek f f.
	標準旅行業約款標準旅行業約款 \| Standard-Reisebürovertrag f f.
	標準理論標準理論 \| Standardtheorie f f.
	標準ルーフ標準ルーフ \| Kfz-W. Standarddach n n.
	標準レンズ標準レンズ \| Fotog. Standardobjektiv n n.
	標準労働時間標準労働時間 \| Normalarbeitszeit f f.
	標準労働日標準労働日 \| Normalarbeitstag m m.

	オープン標準オープン標準 \| offener Standard m m.
	世界標準世界標準 \| Weltstandard m m; weltweite Norm f f.
Gebrauchsbeispiele

	一定の標準一定の標準 \| fester Standard m m.
	高い標準高い標準 \| hoher Standard m m.
	比較の標準比較の標準 \| Vergleichsstandard m m.
	低い標準低い標準 \| niedriger Standard m m.
	標準以下で標準以下で \| unterdurchschnittlich; unter dem Durchschnitt.
	標準以下である標準以下である \| unter dem Durchschnitt liegen.
	標準以下の標準以下の \| unterdurchschnittlich.
	標準以上である標準以上である \| über dem Durchschnitt liegen.
	標準から外れる標準から外れる \| vom Standard abweichen.
	標準的な日本人標準的な日本人 \| durchschnittlicher Japaner m m.
	標準とする標準とする \| etw. zur Norm machen; etw. als Standard nehmen; etw. zum Maßstab nehmen.
	標準に合わせる標準に合わせる \| an einen Standard anpassen.
	標準に合わない標準に合わない \| nicht der Norm entsprechen; nicht standardisiert sein.
	標準に達している標準に達している \| dem Standard entsprechen; akzeptabel sein; gut genug sein.
	標準に達する標準に達する \| den Standard erreichen.
	標準の寸法標準の寸法 \| Standardgröße f f.
	標準の発音標準の発音 \| Standardaussprache f f.
	標準を上げる標準を上げる \| das Niveau anheben; die Anforderungen erhöhen; höhere Maßstäbe setzen.
	標準を下げる標準を下げる \| den Standard senken.
	標準を定める標準を定める \| normieren; eine Norm bestimmen; standardisieren; einen Standard festsetzen; den Maßstab für etw. bilden.
	標準を立てる標準を立てる \| normieren; eine Norm bestimmen; standardisieren; einen Standard festsetzen; den Maßstab für etw. bilden.

Kommentare