【興行】

こう￨ぎょう8kōgyō0

N., mit suru trans. V.

1 Veranstaltung f f; Aufführung f f; Schau f f.
2 Veranstaltung f f einer buddhistischen Messe, einer Bühnenkunst-Aufführung oder einer Gedichtversammlung.
3 Umsetzung f f; Verwirklichung f f.

Ableitungen
	興行する～する \| aufführen.
	興行的～的 \| kommerziell; an der Kinokasse; an der Theaterkasse.
Zusammensetzungen

	興行化興行化 \| Dramatisierung f f; Verfilmung f f.
	興行界興行界 \| Veranstalterkreise fpl fpl.
	興行価値興行価値 \| Kassenwert m m (einer Aufführung)
	興行権興行権 \| Aufführungsrecht n n.
	興行師興行師 \| Schausteller m m; Veranstalter m m; Manager m m.
	興行収益興行収益 \| eingespielter Gewinn m m (einer Aufführung).
	興行収入興行収入 \| Wirtsch., Film, Theat. Einspielerlöse mpl mpl; Einspieleinnahmen fpl fpl; Einspielergebnis n n.
	興行場興行場 \| Aufführungsort m m; Arena f f.
	興行成績興行成績 \| Kassenerfolg m m; Einspielergebnis n n (einer Aufführung)
	興行税興行税 \| Unterhaltungsteuer f f.
	興行主興行主 \| Veranstalter m m; Promoter m m; Produzent m m (von Shows, Theateraufführungen etc.)
	興行物興行物 \| Aufführung f f; Schau f f; Ausstellung f f.

	一月興行一月興行 \| Januarprogramm n n (eines Theater, Kinos o. Ä.)
	短期興行短期興行 \| kurze Spielzeit f f (eines Theaterstückes od. Filmes)
	夜興行夜興行 \| Abendvorstellung f f.
Gebrauchsbeispiele

	芝居を興行する芝居を興行する \| ein Schauspiel aufführen.

Ableitungen
	興行する～する \| aufführen.
	興行的～的 \| kommerziell; an der Kinokasse; an der Theaterkasse.
Zusammensetzungen

	興行化興行化 \| Dramatisierung f f; Verfilmung f f.
	興行界興行界 \| Veranstalterkreise fpl fpl.
	興行価値興行価値 \| Kassenwert m m (einer Aufführung)
	興行権興行権 \| Aufführungsrecht n n.
	興行師興行師 \| Schausteller m m; Veranstalter m m; Manager m m.
	興行収益興行収益 \| eingespielter Gewinn m m (einer Aufführung).
	興行収入興行収入 \| Wirtsch., Film, Theat. Einspielerlöse mpl mpl; Einspieleinnahmen fpl fpl; Einspielergebnis n n.
	興行場興行場 \| Aufführungsort m m; Arena f f.
	興行成績興行成績 \| Kassenerfolg m m; Einspielergebnis n n (einer Aufführung)
	興行税興行税 \| Unterhaltungsteuer f f.
	興行主興行主 \| Veranstalter m m; Promoter m m; Produzent m m (von Shows, Theateraufführungen etc.)
	興行物興行物 \| Aufführung f f; Schau f f; Ausstellung f f.

	一月興行一月興行 \| Januarprogramm n n (eines Theater, Kinos o. Ä.)
	短期興行短期興行 \| kurze Spielzeit f f (eines Theaterstückes od. Filmes)
	夜興行夜興行 \| Abendvorstellung f f.
Gebrauchsbeispiele

	芝居を興行する芝居を興行する \| ein Schauspiel aufführen.

Ablage