【戦雲が垂れ込める】

せん￨うんがたれ･こめるsenʼun ga tare·komeru

es droht Krieg; ein Krieg deutet sich an; es hängen Kriegswolken in der Luft.