【呵責；呵嘖】

か￨しゃく4kashaku0

Folter f f; Marter f f; Qual f f; Pein f f. kagyaku 苛虐

Ableitungen
	呵責する～する \| das Gewissen belasten.
Gebrauchsbeispiele

	良心の呵責良心の呵責 \| Gewissensbisse mpl mpl; Gewissensqual f f; Gewissenspein f f.
	良心の呵責に悩む良心の呵責に悩む \| von Gewissensbissen geplagt werden; unter Gewissensnot leiden.

	良心の呵責に堪えない。良心の呵責に堪えない。 \| Bsp. Die Gewissensbisse sind unerträglich.

Qual scheibt sich ohne "h"

heftiges Tadeln/Vorwerfen/Verwantwortlichmachen ×呵△責／×呵×嘖［名］(スル)厳しくとがめてしかること。責めさいなむこと。passen m.E. nicht zu den derzeitigen Übersetzungsvorschlägen

Ableitungen
	呵責する～する \| das Gewissen belasten.
Gebrauchsbeispiele

	良心の呵責良心の呵責 \| Gewissensbisse mpl mpl; Gewissensqual f f; Gewissenspein f f.
	良心の呵責に悩む良心の呵責に悩む \| von Gewissensbissen geplagt werden; unter Gewissensnot leiden.

	良心の呵責に堪えない。良心の呵責に堪えない。 \| Bsp. Die Gewissensbisse sind unerträglich.