Bsp. Wenn du nicht ordentlich lernst, wäre es besser gewesen, gar nicht erst mit dem Unterricht anzufangen.
【なまじっかなお稽古なら始めからやらない方がいい。】
なまじっかなお･けいこならはじめからやらないほうがいい。Namajikka na o·keiko nara hajime kara yaranai hō ga ii.
Bsp. Wenn du nicht ordentlich lernst, wäre es besser gewesen, gar nicht erst mit dem Unterricht anzufangen.