【徹底】

てっ￨てい3tettei0

N., mit suru intrans. V.

Gründlichkeit f f.

Ableitungen
	徹底する～する \| auf den Grund gehen; durchdringen.
	徹底して～して \| gründlich; durch und durch; vollständig.
	徹底的～的 \| gründlich; vollständig; erschöpfend; tiefschürfend.
Zusammensetzungen

	徹底解説徹底解説 \| gründliche Erklärung f f; erschöpfende Erklärung f f.
	徹底抗戦徹底抗戦 \| entschlossener Widerstand m m bis zum Äußersten; Widerstand m m bis zum bitteren Ende.
	徹底した徹底した \| gründlich.

	未徹底未徹底 \| fehlende Gründlichkeit f f; Unfertigkeit f f.
Gebrauchsbeispiele

	徹底した利己主義者徹底した利己主義者 \| ein Egoist m m durch und durch.
	徹底した律儀者徹底した律儀者 \| grundehrlicher Mensch m m.
	話を徹底させる話を徹底させる \| sich vollständig verständlich machen.
	連絡を徹底する連絡を徹底する \| in enger Verbindung bleiben; sich gegenseitig auf dem Laufenden halten.

Kommentare

[Maßnahmen] sorgfältig umsetzen.

...wie in: コンプライアンスの徹底を進める - die konsequente Einhaltung der Regeln vorantreiben