【写生に出かける】

しゃせいにで･かけるshasei ni de·kakeru

zum Zeichnen fortgehen.