平安朝中期に

へいあんちょう・ちゅうきにheianchō·chūki ni

in der Mitte der Heian-Zeit.