N.Med.Hypertrichose f f; Hypertrichosis f f(übermäßige Körperbehaarung). || Hirsutismus m m(übermäßiger Haarwuchs mit männlichem Verteilungsmuster bei Frauen).
【多毛症】
た│もう・しょうtamō·shō0
N.Med.Hypertrichose f f; Hypertrichosis f f(übermäßige Körperbehaarung). || Hirsutismus m m(übermäßiger Haarwuchs mit männlichem Verteilungsmuster bei Frauen).
"Hirsutismus" stimmt m.E. nicht als Übersetzung von 多毛症, denn laut Wikipedia unterscheidet sich:
Hirsutismus von Hypertrichose und die jap. Entsprechung dieser Unterscheidung ist:
多毛症 (Hypertrichose) und Hirsutismus (男性型多毛症)
Kommentare