【境4；界】

さかい8sakai2

1 Grenze f f; Grenzlinie f f.
2 Trennlinie f f.
3 Ort m m; Stelle f f; Platz m m.
4 Umstände m m; Lage f f; Situation f f.

Zusammensetzungen

	境石境石 \| Grenzstein m m.
	境木境木 \| Grenzbaum m m; Baum m m, der eine Grenze markiert.
	境杭境杭 \| Grenzpfosten m m.
Gebrauchsbeispiele

	境にする境にする \| grenzen an.
	境を荒らす境を荒らす \| die Grenze verletzen.
	境を決める境を決める \| eine Grenze festlegen; demarkieren.
	境を越える境を越える \| eine Grenze überschreiten.
	境をする境をする \| eine Grenze ziehen; demarkieren.
	境を接する境を接する \| grenzen an; angrenzen.
	境をつける境をつける \| eine Grenze ziehen.
	境を広げる境を広げる \| die Grenze ausdehnen.
	市の境市の境 \| die Grenzen fpl fpl der Stadt.
	生死の境生死の境 \| Grenzen fpl fpl von Leben und Tod.
	生死の境にいる生死の境にいる \| zwischen Leben und Tod schweben; in Lebensgefahr schweben.
	清浄の境清浄の境 \| ein heiliger Ort m m.
	昼夜の境昼夜の境 \| Grenze f f zwischen Tag und Nacht.
	哲学と宗教との境哲学と宗教との境 \| die Grenze f f zwischen Philosophie und Religion.
	恋愛と友情の境恋愛と友情の境 \| Grenze f f zwischen Liebe und Freundschaft.
	…を境に …を境に \| ab ….

Zusammensetzungen

	境石境石 \| Grenzstein m m.
	境木境木 \| Grenzbaum m m; Baum m m, der eine Grenze markiert.
	境杭境杭 \| Grenzpfosten m m.
Gebrauchsbeispiele

	境にする境にする \| grenzen an.
	境を荒らす境を荒らす \| die Grenze verletzen.
	境を決める境を決める \| eine Grenze festlegen; demarkieren.
	境を越える境を越える \| eine Grenze überschreiten.
	境をする境をする \| eine Grenze ziehen; demarkieren.
	境を接する境を接する \| grenzen an; angrenzen.
	境をつける境をつける \| eine Grenze ziehen.
	境を広げる境を広げる \| die Grenze ausdehnen.
	市の境市の境 \| die Grenzen fpl fpl der Stadt.
	生死の境生死の境 \| Grenzen fpl fpl von Leben und Tod.
	生死の境にいる生死の境にいる \| zwischen Leben und Tod schweben; in Lebensgefahr schweben.
	清浄の境清浄の境 \| ein heiliger Ort m m.
	昼夜の境昼夜の境 \| Grenze f f zwischen Tag und Nacht.
	哲学と宗教との境哲学と宗教との境 \| die Grenze f f zwischen Philosophie und Religion.
	恋愛と友情の境恋愛と友情の境 \| Grenze f f zwischen Liebe und Freundschaft.
	…を境に …を境に \| ab ….